Actualización 6.1 para los sistemas de control de Blackmagic Design ATEM – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

2 de octubre de 2014

Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha lanzado la actualización ATEM Switcher Update 6.1 para su familia de mesas de mezcla ATEM. La versión 6.1 del software incluye nuevas funciones en la sección Camera Control, como la posibilidad de copiar ajustes de color entre cámaras, la visualización del balance de blancos y una función para fundir el vídeo a negro con audio sincronizado. La actualización ATEM Switcher Update 6.1 está disponible de forma gratuita para todos los usuarios en la página web de Blackmagic Design, en la sección Support.

La galardonada familia de mesas de mezcla Blackmagic Design ATEM incluye funciones para el control remoto de las nuevas cámaras de estudio Blackmagic Studio Camera o Blackmagic Studio Camera 4K. Las cámaras pueden controlarse a través de una interfaz SDI u óptica, mediante la cual se conecta la salida de las mesas de mezcla ATEM con las cámaras. Esta línea suele servir como vista previa de la salida de los mezcladores para los operadores de cámara; sin embargo, los mezcladores ATEM también pueden utilizar esta conexión para el control remoto de las cámaras, la señalización y la comunicación.

Los usuarios están muy satisfechos con la función de control remoto y la utilizan para realizar ajustes creativos y más sencillos de la óptica, así como para correcciones de color. Los comentarios de los clientes también fueron la principal motivación para implementar esta nueva actualización. El software ATEM Switcher Update 6.1 incluye una función muy útil para copiar ajustes de color entre cámaras sin que se vean afectados los ajustes de diafragma, enfoque o niveles de atenuación. Gracias a ello, es posible unificar fácilmente la reproducción del color entre cámaras, lo cual es muy importante en la producción en directo.

La actualización también incorpora una función de vista previa del balance de blancos, que facilita el ajuste de la temperatura de color de las cámaras y permite armonizar mejor su salida de imagen. Los controles de esta nueva función son fácilmente accesibles junto a los ajustes de apertura y ganancia. Los usuarios también pueden ahora fundir el audio y el vídeo simultáneamente mediante el ajuste AFV (Audio Follow Video) y pulsando el botón Fade to Black, lo que permite finalizar la emisión o pasar a una pausa publicitaria con mayor facilidad.

«La respuesta a las funciones de control de cámara de las mesas de mezcla ATEM ha sido impresionante; los usuarios están encantados con las nuevas funciones de control remoto de las cámaras»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«Los usuarios también nos han proporcionado muchos consejos valiosos que iremos incorporando gradualmente a nuestro software. Las funciones para copiar los ajustes de color de las cámaras y ajustar el balance de blancos simplificarán considerablemente la configuración de las configuraciones multicámara y garantizarán la consistencia del rendimiento del color en las retransmisiones en directo».

Funciones clave de ATEM Camera Control
– Posibilidad de controlar hasta 20 cámaras.
– Correcciones de color YRGB tomadas de la aplicación DaVinci, incluidas funciones para ajustar la gamma o la ganancia.
– Control clásico de cámaras al estilo de los controladores CCU.
– Control remoto de la ganancia.
– Control remoto de la velocidad de obturación.
– Ajuste aproximado de la apertura.
– Ajuste remoto del balance de blancos.
– Control remoto del enfoque.
– Control remoto de la apertura.
– Visualización de la salida de la cámara controlada en las líneas Aux. de la sala de control para la supervisión local de las correcciones de color realizadas.
– Indicación «On Air» directamente en la interfaz de usuario.
– Posibilidad de bloquear funciones para una máxima fiabilidad de funcionamiento.



Fotografías para impresión
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.