ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K: la primera mesa de regiduría Ultra HD 2160p60 con interfaz 12G-SDI – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

1 de mayo de 2015

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, presentó en la feria NAB 2015 el producto ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K, la primera unidad de control con soporte para la resolución Ultra HD 2160p60 y una interfaz 12G-SDI.

Las altas frecuencias de fotogramas son, por ejemplo, algo habitual en las retransmisiones deportivas desde hace muchos años. Los formatos HD 1080p60 son imprescindibles en estos casos y los estudios de televisión no pueden dar el salto a los nuevos estándares Ultra HD si no pueden utilizar frecuencias de fotogramas comparables. La respuesta a estas exigencias es la nueva unidad de regiduría ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K, diseñada específicamente para admitir los estándares Ultra HD hasta una resolución de 2160p60. De este modo, los usuarios disponen de una alta frecuencia de fotogramas de vídeo, ¡pero además con el doble de resolución!

El dispositivo ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K sirve para crear programas en directo en los estándares HD y Ultra HD hasta una frecuencia de 60 fotogramas por segundo. Gracias a la avanzada tecnología 12G-SDI, los usuarios pueden conectar las últimas cámaras Ultra HD a la unidad de producción mediante un único cable SDI estándar. La interfaz 12G-SDI también cambia automáticamente a los modos 6G-SDI, 3G-SDI y HD-SDI para mantener la compatibilidad con la tecnología HD existente. El modelo ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K se puede utilizar para crear programas en resolución 2160p60 y, al mismo tiempo, emitirlos en HD estándar gracias a la conversión de estándares en tiempo real. Gracias a ello, los estudios pueden empezar a crear una biblioteca de programas Ultra HD, aunque hoy en día el centro de la demanda se sitúe principalmente en el ámbito del contenido HD.

La mesa de regiduría ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K está diseñada para la producción de programas deportivos y conciertos, en los que un movimiento perfectamente fluido y una imagen nítida como el cristal son extremadamente importantes. Los vídeos en resolución Ultra HD con una frecuencia de fotogramas de 60 fps proporcionarán a los espectadores una imagen fantásticamente detallada, en la que cada fotograma es una fotografía nítida y llena de detalles. La mayor resolución y frecuencia de fotogramas del vídeo Ultra HD, así como la paleta de colores más amplia, garantizan una calidad de imagen sustancialmente mejor en comparación con los programas HD habituales.

Incluso los usuarios aprovechen todavía la compatibilidad con la resolución Ultra HD, la unidad de control ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K ofrece numerosas funciones modernas y avanzadas. Ofrece cientos de herramientas creativas para la producción en directo de programas: cuatro reproductores multimedia integrados, funciones de croma, transiciones dinámicas, potentes efectos DVE, tecnología de superposición de vídeo SuperSource, funciones para la creación de macros, mezcla de audio, control de cámaras y muchas otras funciones. Esta unidad de control sustituye a cualquier producto anterior de la familia ATEM; gracias a la misma filosofía de control, la transición a la nueva plataforma será totalmente fluida.

Además de la nueva tecnología 12G-SDI, la unidad de control ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K ofrece todas las demás interfaces necesarias. Cada una de las entradas cambia automáticamente entre los estándares HD y Ultra HD y admite la resincronización de la señal. Tampoco faltan dos entradas de audio balanceadas con conectores XLR para conectar una mesa de mezclas u otro equipo de sonido. El dispositivo también está equipado con una salida principal Ultra HD, una salida HD simultánea y seis salidas auxiliares para visualizar las señales de entrada en pantallas de gran formato y monitores de control, o para grabarlas. Dos salidas multiview con soporte Ultra HD permiten monitorizar la señal entrante de las cámaras, la salida principal, etc.

La mesa de control ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K se puede manejar mediante una mesa de control profesional opcional o a través de la aplicación ATEM Switcher Control Software para ordenadores con sistemas Windows y Mac OS X conectados a la interfaz Ethernet. Los paneles de control ATEM representan la forma más rápida y, en el ámbito profesional, más aceptable de controlar la mesa de regidor durante una emisión en directo. El modelo ATEM 2 M/E Broadcast Panel cuenta con botones, mandos giratorios y palancas de alta calidad para un funcionamiento de máxima fiabilidad. La versión más pequeña, el ATEM 1 M/E Broadcast Panel, es ideal, por ejemplo, para unidades móviles y otras salas de control con espacio reducido. La aplicación ATEM Switcher Control Software también se puede utilizar para un control visual completo de la sala de control; además, ¡se pueden combinar los paneles de control físicos y de software para que varios usuarios colaboren en el mismo programa!

Características de la sala de control ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K

• Sala de control de 2 M/E con reproductores multimedia, croma, fundidos y otros efectos.
• Compatible con vídeo HD y Ultra HD.
• Dos salidas multiview integradas en resolución Ultra HD para visualizar 16 fuentes de vídeo y previsualizar las salidas.
• Un total de 20 entradas 12G-SDI con soporte para resincronización de señal.
• Salida HD alternativa con conversión a baja resolución en tiempo real.
• Base de datos multimedia integrada para hasta 32 imágenes RGBA estáticas en UHD y secuencias de vídeo Ultra HD de 180 fotogramas.
• Efectos 3D DVE con la posibilidad de cambiar la posición, la escala y la rotación de las pistas de vídeo.
• Tecnología SuperSource para la superposición de vídeos.
• Cuatro reproductores multimedia con la posibilidad de conectar gráficos con módulos de croma.
• Transiciones, incluyendo fundidos SMPTE estándar y otros efectos de transición.
• Cuatro claves upstream y dos downstream.
• Seis salidas auxiliares con botones de conmutación y vista previa de vídeo en el panel frontal.
• Funciones de mezcla de audio.
• Entradas balanceadas (XLR) y una no balanceada (RCA/Cinch) con nivel de consumo.
• Fuentes de señal internas (negro, barras de color, generadores de color, reproductores multimedia),
• Interfaz Ethernet para conectar consolas de control u ordenadores con sistemas Mac OS X y Windows.
• Compatibilidad con consolas de control ATEM.
• Funciones de sincronización (Black Burst y Tri-Sync).
• Diseño compacto para rack de 2U, adecuado tanto para estudio como para uso en exteriores.

Disponibilidad y preciodel
El ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K estará a la venta en junio por unos 5.625 EUR sin IVA.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.