Blackmagic Design ha lanzado una versión beta pública de DaVinci Resolve 12 para su descarga – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

29 de julio de 2015

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado el lanzamiento de la versión beta pública de la aplicación DaVinci Resolve 12 para la edición y la corrección de color de vídeo. Los usuarios pueden descargar la versión beta desde el sitio web de Blackmagic Design. Además, se ha anunciado un cambio en la denominación de los productos de la gama DaVinci Resolve, así como una serie de nuevas funciones que no se revelaron durante la presentación oficial del programa DaVinci Resolve 12 en la feria NAB 2015.

El nuevo DaVinci Resolve 12 supone la actualización más importante en la historia del programa y representa no solo la herramienta más avanzada para la corrección de color, sino también un sistema de edición de vídeo de vanguardia. La versión beta pública de DaVinci Resolve 12 permitirá integrar la nueva versión en las cadenas de producción de los estudios con antelación, así como incorporar los comentarios de los usuarios en la versión final. Blackmagic Design desea lanzar al mercado una versión lo más estable posible y, en este sentido, los comentarios de los usuarios del programa serán muy valiosos.

Conla nueva versión llega también una nueva nomenclatura más clara para los productos de la gama DaVinci Resolve. La edición gratuita DaVinci Resolve Lite se ofrecerá ahora bajo la sencilla denominación DaVinci Resolve. El nombre «Lite» no se corresponde con las posibilidades del programa, ya que contiene una mayor cantidad de funciones que las aplicaciones de la competencia. DaVinci Resolve es una solución integral para la edición y la corrección de color de vídeo SD, HD y Ultra HD al más alto nivel.

La edición de pago del software DaVinci Resolve ha pasado a llamarse DaVinci Resolve Studio. La nueva denominación se ajusta mejor al enfoque del programa, que en esta versión incluye una serie de funciones requeridas principalmente por los grandes estudios. La versión DaVinci Resolve Studio está destinada a usuarios que necesitan una solución de máximo rendimiento para la edición y el ajuste de color de vídeo, por lo que ofrece compatibilidad con varias tarjetas GPU, funciones 3D estereoscópicas, la posibilidad de procesar material en resolución DCI 4K, tecnología para la colaboración de varios usuarios en un mismo proyecto, renderizado remoto, etc.

La versión gratuita también sirve para que los usuarios se familiaricen mejor con las posibilidades del programa. En cuanto su trabajo creativo en DaVinci Resolve empiece a generar beneficios, pueden pasar a la versión más potente, DaVinci Resolve Studio. Al pasar a la versión de pago, los usuarios expresan su apoyo al desarrollo futuro del programa, es decir, a la implementación de nuevas funciones solicitadas por los usuarios.

Blackmagic Design considera que este sistema de versiones gratuita y de pago del programa es un modelo de distribución de software sustancialmente mejor que la «suscripción». Los usuarios tienen pleno control sobre cómo y cuándo pueden utilizar el software. No tienen que preocuparse de que la licencia caduque mientras trabajan en un encargo importante o sobre el terreno, sin acceso a Internet y, por lo tanto, sin posibilidad de renovar la licencia. En el caso de los productos de la gama DaVinci Resolve, se trata de una licencia permanente que nunca caduca y, además, en caso de necesidad urgente, se puede descargar e instalar la edición gratuita del programa en cuestión de minutos .

La nueva versión DaVinci Resolve 12 también incluye nuevas funciones aún no anunciadas. Se trata, por ejemplo, de la compatibilidad con las GPU de las series Intel Iris e Iris Pro. La implementación de la compatibilidad con estas tarjetas gráficas ha supuesto un esfuerzo considerable por parte de los desarrolladores, pero el resultado es un aumento espectacular del rendimiento del programa en una gran cantidad de ordenadores, incluidos los portátiles. Esta es una excelente noticia, por ejemplo, para los editores y coloristas que trabajan directamente en los lugares de rodaje. La versión 12 también satisface las necesidades de los usuarios que trabajan con medios de alta resolución y con datos RAW de cámaras de cine digitales. DaVinci Resolve 12 ahora puede crear archivos proxy optimizados con la posibilidad de cambiar su códec y resolución, lo que acelerará considerablemente la edición de material de alta resolución. También es nuevo el efecto Smooth Cut, que utiliza algoritmos de flujo óptico para crear fundidos complejos entre diferentes tomas, por ejemplo, en entrevistas.

DaVinci Resolve 12 es el único software del mercado que permite a los usuarios editar, colorar y finalizar proyectos en una única interfaz de usuario. Permite a los editores trabajar cómodamente y les ofrece funciones y flujos de trabajo ya conocidos, además de añadir efectos y herramientas completamente nuevos. Los algoritmos de procesamiento de imagen de vanguardia, por los que la gama DaVinci Resolve es famosa en todo el mundo, garantizan la máxima calidad de imagen. La interfaz clásica con línea de tiempo, el entorno personalizable y los atajos de teclado definibles por el usuario facilitarán a los editores la transición a DaVinci Resolve 12. Y lo más importante: DaVinci Resolve no conlleva cuotas mensuales, no requiere conexión permanente a Internet ni hardware especializado.



Ediciones de DaVinci Resolve
DaVinci Resolve 12 es compatible con los sistemas Mac OS, Windows o Linux y se ofrece en tres ediciones:

DaVinci Resolve 12 se ofrece de forma gratuita y es un software totalmente equipado para la edición y el etalonaje de vídeo SD, HD y Ultra HD, adecuado para usuarios independientes. La versión gratuita es compatible con los mismos tipos de formatos de archivo y ofrece la misma alta calidad de imagen que la edición de pago Studio. Es una herramienta ideal, por ejemplo, para usuarios principiantes y estudios pequeños.

La edición DaVinci Resolve 12 Studio cuesta 895 EUR sin IVA y ofrece, además, compatibilidad con varias tarjetas GPU para un mayor rendimiento, salida 4K, efecto de desenfoque de movimiento, herramientas de reducción de ruido, funciones estereoscópicas 3D, renderizado remoto, una versión para Linux y tecnologías para la colaboración de varios usuarios en un mismo proyecto. La versión DaVinci Resolve 12 Studio está destinada principalmente a estudios profesionales y grupos de trabajo.

El producto DaVinci Resolve Advanced Control Surface (26 955 EUR sin IVA) incluye también la aclamada consola de hardware DaVinci, diseñada para aumentar considerablemente la eficiencia del trabajo. La consola de control no solo aumenta la velocidad de trabajo, sino también la creatividad de los usuarios profesionales. En comparación con el control habitual mediante ratón y teclado, permite ajustar varios parámetros a la vez y ofrece el máximo nivel de ergonomía.

Nuevas funciones de la versión DaVinci Resolve 12
DaVinci Resolve 12 cuenta con una nueva y moderna interfaz de usuario en tonos más claros y con nuevas tipografías, lo que reduce la fatiga visual y facilita el trabajo prolongado. La nueva interfaz también cumple con los requisitos de los monitores de alta densidad de píxeles. La nueva interfaz es fácil de usar y ofrece una amplia gama de opciones de personalización para satisfacer las necesidades de los usuarios.

El nuevo sistema de edición multicámara permite realizar la edición a partir de múltiples fuentes en tiempo real. DaVinci Resolve 12 es capaz de sincronizar las tomas según el código de tiempo, las pistas de audio o los puntos de entrada y salida. El monitor muestra todos los vídeos de origen a la vez, de forma sincronizada, lo que permite editar fácilmente tanto la pista de vídeo como la de audio de un programa grabado con varias cámaras.

Además de la edición multicámara, DaVinci Resolve 12 ofrece también herramientas básicas de edición mejoradas. Todos los modos de recorte (multi-slip, slide, ripple y roll) permiten ahora trabajar con más puntos para un recorte dinámico y asimétrico del material. Las líneas de tiempo pueden anidarse para facilitar considerablemente la edición de proyectos complejos. Las nuevas curvas de parametrización de los fundidos permiten modificar los parámetros de los efectos de fundido; del mismo modo, los usuarios pueden editar las curvas de animación directamente en la línea de tiempo del programa.

El software DaVinci Resolve 12 incorpora un motor de audio totalmente nuevo con soporte para frecuencias de muestreo más altas y mayor rendimiento durante la reproducción en tiempo real, tanto en la edición de vídeo como en la reproducción a cámara lenta al mover el cursor por la línea de tiempo. El subsistema de audio del programa también es compatible con plug-ins de tipo VST y AU, incluidos aquellos con interfaz de usuario propietaria. Los plug-ins se pueden aplicar a vídeos individuales o a pistas completas; además, se admite la automatización de sus parámetros. Por primera vez, en esta versión es posible exportar proyectos a la aplicación Pro Tools mediante el estándar AAF.

La gestión de medios en DaVinci Resolve 12 también se ha adaptado a las prácticas habituales del sector de la edición de vídeo. Ahora los usuarios pueden gestionar proyectos mediante funciones de copia, traslado, transcodificación, vinculación y consolidación de datos. Los proyectos completos, incluidos los medios, se pueden archivar fácilmente. Resolve 12 simplifica aún más la búsqueda de medios gracias a los contenedores inteligentes, que muestran los vídeos en función de los metadatos. Ahora se pueden importar medios simplemente arrastrándolos desde las ventanas del sistema operativo o mediante la función «Favoritos», que da acceso a los directorios más utilizados.

Para los coloristas, se ofrece compatibilidad con la tecnología ACES 1.0 para correcciones de color consistentes dentro de los estudios. Las funciones básicas para la corrección de color de vídeo se han ampliado con nuevas funciones para el análisis y la corrección automáticos de dos o más clips, una herramienta de seguimiento de movimiento 3D de alta precisión, así como un nuevo módulo de croma 3D con nuevos parámetros para la edición de máscaras. Los coloristas pueden ahora definir filtros inteligentes personalizados y trabajar más fácilmente con la estructura de efectos de los proyectos. DaVinci Resolve 12 admite el renderizado remoto en proyectos exigentes para distribuir los cálculos dentro de grandes estudios. El renderizado remoto se puede ejecutar en cualquier estación de trabajo de DaVinci Resolve que cuente con una base de datos compartida y acceso al mismo servidor multimedia.

Gracias a las mejoras sustanciales en el ámbito de la edición de vídeo, ahora es más fácil utilizar DaVinci Resolve 12 con otras aplicaciones NLE. Se pueden transferir proyectos completos a otros programas conservando una mayor cantidad de ajustes, plug-ins y cortes. Por ejemplo, al importar una lista XML desde Final Cut Pro X, DaVinci Resolve 12 ahora también puede importar proyectos multicámara. Las mejoras también son evidentes en la importación de la parte de audio de las pistas de tiempo. Estas mejoras facilitan el trabajo en los estudios y permiten a los usuarios utilizar sus herramientas de software favoritas.

Disponibilidad y preciode
La versión beta pública de DaVinci Resolve 12 ya está disponible para su descarga; el lanzamiento de la versión final está previsto para la segunda quincena de agosto, una vez finalizadas las pruebas. La actualización se ofrecerá de forma gratuita a todos los usuarios del programa con una licencia válida.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.