Blackmagic Design lanza una versión beta pública del nuevo firmware para las cámaras URSA Mini – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

16 de agosto de 2016

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales, representado en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha lanzado la actualización Blackmagic Camera 4.0 Public Beta. Esta versión beta pública está destinada a los usuarios del modelo Blackmagic URSA Minique deseen probar las funciones del nuevo sistema operativo de las cámaras antes de su lanzamiento oficial. La versión beta pública se puede descargar de forma gratuita en la página web de Blackmagic Design.

Los desarrolladores de Blackmagic Design han colaborado estrechamente con los operadores de cámara en la creación de una interfaz de usuario totalmente nueva para el control de las cámaras. El nuevo sistema operativo para el modelo URSA Mini supone una revolución en el ámbito de las cámaras de cine digitales y ofrece un control mucho más intuitivo.

La nueva versión beta del sistema operativo sustituye por completo la interfaz anterior, con menús de varios niveles y decenas de botones, y simplifica considerablemente el acceso a los parámetros del dispositivo. Se ha reducido notablemente la necesidad de navegar por los menús, lo que facilita el acceso a las funciones de la cámara. Ahora los usuarios pueden cambiar rápidamente los ajustes de sensibilidad ISO, balance de blancos, ángulo del obturador, apertura, frecuencia de fotogramas y otros parámetros sin tener que navegar por el menú del dispositivo. Además, es posible cambiar rápidamente entre diferentes ajustes y probar así diversas combinaciones de parámetros. Los ajustes se pueden guardar como preajustes y exportarlos a una tarjeta de memoria para copiarlos entre diferentes cámaras.

Otra novedad son los ajustes personalizables para el balance de blancos y la reproducción del color. Se ha añadido un ajuste más preciso del ángulo de obturación, incluyendo un teclado virtual de gran tamaño para introducir valores rápidamente. Además, al ajustar el ángulo de obturación, el sistema operativo de la cámara ofrece una ayuda inteligente para reducir el parpadeo de la imagen en función de la frecuencia de fotogramas establecida y la frecuencia de la red eléctrica (50 o 60 Hz).

Para facilitar el ajuste de la exposición, se ha implementado una visualización en falso color. El resultado de activar la visualización en falso color es la codificación por colores de rangos de luminosidad específicos. Por ejemplo, el color verde indica el gris neutro, mientras que el rosa indica los tonos de piel, que suelen estar un paso por encima del gris neutro. Gracias a la visualización en falso color, los usuarios pueden grabar con ajustes de exposición más precisos, lo que facilitará la posterior posproducción de las tomas. También se han mejorado las funciones de asistencia al enfoque. Ahora es posible configurar el color para indicar el enfoque o cambiar a la visualización tradicionalde «focuspeaking» para resaltar las partes más nítidas de la imagen.

La introducción de metadatos suele ser un proceso tedioso. El nuevo sistema operativo de las cámaras URSA Mini implementa una nueva claqueta virtual a la que se accede fácilmente mediante un gesto táctil. La claqueta permite introducir metadatos tanto para la toma actual como para todo el proyecto. La introducción de metadatos se simplifica gracias a la ayuda predictiva y al glosario integrado de términos de uso frecuente. Al detener y reanudar la grabación, el número de toma se incrementa; al cambiar de escena, el contador de tomas se reinicia automáticamente. Los metadatos de los objetivos (electrónicos compatibles) también se cargan automáticamente, aunque también se pueden introducir manualmente junto con información técnica adicional. Los metadatos se guardan automáticamente junto con el material grabado y pueden utilizarse posteriormente durante la edición y las correcciones de color, por ejemplo, en la aplicación DaVinci Resolve.

Para simplificar al máximo el uso y la configuración de la cámara, los parámetros se han agrupado en cinco menús de fácil acceso: Record, Monitor, Audio, Setup, Presets y LUTS. El panel Record permite configurar el códec, la calidad de grabación, la resolución, el rango dinámico, la frecuencia de fotogramas, el recorte del sensor y otros parámetros relacionados con la grabación. El nuevo sistema ofrece funciones considerablemente más flexibles para el formateo de soportes y la visualización de información sobre las tarjetas y el modo de grabación seleccionado. Gracias a ello, los usuarios pueden estimar más fácilmente cuánto espacio libre queda en el disco y cuándo será necesario cambiar el soporte de grabación.

En el menú Monitor se puede seleccionar qué datos se mostrarán en la pantalla LCD principal y cuáles en la salida SDI frontal y principal. Se puede mostrar solo la imagen grabada sin modificar, la corrección LUT, las guías, etc. Además, se pueden mostrar diferentes barras de estado en las distintas salidas y configurar así la visualización específicamente para el puesto del director o del operador de cámara. Otra novedad es la ampliación de la vista previa (1,33x y 2,x) al grabar con objetivos anamórficos.

Al pulsar dos veces sobre los medidores de audio se pueden cambiar rápidamente los niveles de audio. En el panel Audio se pueden realizar ajustes de audio más detallados, como seleccionar el nivel del micrófono interno, el volumen del altavoz y de los auriculares, el filtro de paso de altos, etc.

El menú Setup agrupa los ajustes básicos de la cámara, incluidas las funciones para asignar comandos a los botones físicos F1 y F2 del cuerpo de la cámara. Los botones funcionales pueden activar presets, encender o apagar funciones específicas, etc. El nuevo sistema operativo de la cámara admite hasta seis presets, que se pueden guardar, recuperar o exportar/importar en el panel Presets.

La ventana LUTS permite importar, exportar, gestionar y eliminar ajustes de corrección de color 3D LUT. Los ajustes LUT se pueden aplicar de forma independiente a la pantalla LCD o simultáneamente a las salidas SDI frontal y principal de la cámara.

Además de las mejoras para las cámaras URSA Mini , la actualización Blackmagic Camera 4.0 Public Beta también incluye mejoras para el visor Blackmagic URSA Viewfinder. Los usuarios disfrutarán de una reproducción del color más precisa, así como de mejoras en el encendido y apagado automático del visor. Con la nueva actualización, el modelo Blackmagic URSA Viewfinder es compatible con nuevos metadatos, guías de zonas de seguridad, etc.









Disponibilidad
El nuevo sistema operativo para las cámaras Blackmagic URSA Mini está disponible de forma gratuita, en forma de actualización Blackmagic Camera 4.0 Public Beta, que se puede descargar gratuitamente en el sitio web de Blackmagic Design.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.