Blackmagic Design lanzará ATEM Camera Control en mayo de 2014 – Comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

14 de abril de 2014

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado una nueva actualización de «ATEM Camera Control» para las mesas de mezcla de la serie ATEM. El nuevo software permitirá controlar las cámaras a través de las mesas de mezcla y estará disponible de forma gratuita a lo largo del mes de mayo de este año.

Hasta ahora, la posibilidad de controlar las cámaras a distancia desde las mesas de mezcla era un privilegio exclusivo de los grandes estudios de televisión. Con la nueva actualización ATEM Camera Control, las mesas de la serie ATEM podrán controlar las cámaras a través de un nuevo protocolo abierto y cableado de vídeo estándar. El nuevo software ATEM Camera Control es actualmente compatible con la cámara Blackmagic Studio Camera, cuyo firmware ha sido actualizado. La Blackmagic Studio Camera está equipada con entradas SDI y ópticas que pueden utilizarse para recibir comandos de control desde las salas de control.

La Blackmagic Studio Camera puede controlarse no solo a través del estándar CCU, sino también mediante funciones integradas para la corrección de color YRGB primaria, tomadas de la aplicación DaVinci Resolve. De este modo, el operador de regidor tiene control no solo sobre los ajustes clásicos de la cámara, como el enfoque o la apertura, sino también sobre la reproducción cromática de la imagen gracias a las funciones de ajuste de gamma o ganancia en el espacio de color YRGB, al estilo de los correctores de color tradicionales. Los usuarios familiarizados con el manejo del software profesional DaVinci Resolve para la edición de color de vídeo pueden así aprovechar sus habilidades también en el procesamiento de retransmisiones en directo.

El nuevo software ATEM Camera Control con correcciones de color permite no solo armonizar perfectamente el color de las distintas cámaras en los puestos de trabajo, sino también reaccionar a tiempo ante los cambios en la iluminación ambiental, lo cual es un problema frecuente en las retransmisiones desde exteriores. Por supuesto, las funciones de corrección de color en tiempo real también se pueden utilizar de forma creativa, por ejemplo, al grabar videoclips musicales.

El panel de control ATEM Software Control permite el funcionamiento habitual de la sala de control; las nuevas funciones de control de cámaras se encuentran en la ventana «Camera». Esta ventana ofrece la interfaz clásica conocida de la tecnología CCU de hardware, incluyendo funciones para ajustar el negro, la apertura o el enfoque. La imagen de la cámara que se está controlando en ese momento se muestra en una de las salidas auxiliares Aux. de la sala de control para su monitorización local. Las funciones avanzadas de corrección de color están disponibles con solo pulsar un botón. La interfaz para el ajuste de color del vídeo se basa en la popular aplicación DaVinci Resolve, al igual que los algoritmos de corrección utilizados. Gracias a que las funciones de corrección de color están integradas directamente en las cámaras, se mantiene la alta calidad de imagen de los sensores.

«Al diseñar la nueva Blackmagic Studio Camera, queríamos aprovechar al máximo las tecnologías modernas, incluidas las correcciones de color integradas y el control remoto desde las salas de control ATEM»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«Este nuevo protocolo para la interfaz SDI permite tomar el control de la cámara sin necesidad de instalar cableado adicional. Y es precisamente a través de un cableado óptico o SDI de bajo perfil como los operadores de sala de control pueden utilizar una serie de funciones creativas que antes eran exclusivas de los estudios de posproducción. Además, hemos concebido este estándar como abierto, totalmente documentado en los manuales de las salas de control ATEM».

Funciones clave de ATEM Camera Control
– Posibilidad de controlar hasta 20 cámaras.
– Correcciones de color YRGB tomadas de la aplicación DaVinci, incluidas funciones para ajustar la gamma o la ganancia.
– Control clásico de cámaras al estilo de los controladores CCU.
– Control remoto de la ganancia.
– Control remoto de la velocidad de obturación.
– Ajuste aproximado de la apertura.
– Ajuste remoto del balance de blancos.
– Control remoto del enfoque.
– Control remoto de la apertura.
– Visualización de la salida de la cámara controlada en las líneas Aux. de las salas de control para la supervisión local de las correcciones de color realizadas.
– Indicación «On Air» directamente en la interfaz de usuario.
– Posibilidad de bloquear funciones para una máxima fiabilidad de funcionamiento.



Disponibilidad
La actualización de ATEM Camera Control se lanzará a lo largo de mayo de 2014, de forma gratuita para todos los usuarios de las consolas de la serie ATEM. Para utilizar el software ATEM Camera Control junto con las cámaras Blackmagic Studio Camera, será necesario instalar la versión actualizada del firmware para estas cámaras, que también estará disponible de forma gratuita.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.