El software DaVinci Resolve se utilizó para el etalonaje de la película «X-Men: Días del futuro pasado» – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

5 de junio de 2014

El fabricante de equipos de vídeo profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que su software DaVinci Resolve fue utilizado por el estudio EC3 para realizar correcciones de color continuas de los rodajes diarios durante el rodaje del éxito cinematográfico «X-Men: Days of Future Past», así como para el etalonaje final de la película. EC3, filial de la corporación Deluxe Entertainment Services Group, ofrece los servicios de los estudios de posproducción EFILM y Company 3 para el etalonaje de las tomas cinematográficas directamente en los lugares de rodaje.

En la película, dirigida por Bryan Singer y filmada por Newton Thomas Siegel, ASC, se encuentran los personajes de la trilogía original de «X-Men» con sus homólogos más jóvenes de la película «X-Men: First Class». Durante el rodaje, el colorista Adrian DeLude colaboró con el director de fotografía Siegel. Su lugar de trabajo fue un camión de posproducción especializado de la empresa EC3, equipado con una sala de proyección y un conjunto completo de herramientas para el etalonaje de la película. La herramienta principal para el procesamiento de los trabajos diarios fue DaVinci Resolve, a través de la cual se realizaron correcciones de color complejas, incluyendo el keying y las correcciones secundarias.

«Es inusual realizar correcciones secundarias tan complejas en el trabajodiario»,señaló DeLude,«Estábamos situados cerca de los lugares de rodaje y el director de fotografía podía supervisar fácilmente nuestro trabajo durante el almuerzo y al finalizar el rodaje. ¡Y además, a menudo trabajábamos en 3D!».

Sigel, que siempre ha disfrutado utilizando nuevos procesos fotoquímicos y digitales en su trabajo, estaba entusiasmado con la posibilidad de experimentar con el aspecto de las tomas prácticamente en tiempo real durante el rodaje. La clave de esta tecnología fue el software DaVinci Resolve y el operador Adrian DeLude.«Tom [Sigel] aprovechaba estas posibilidades visuales para definir el aspecto y expresar sus ideas al instante. Tiene un conocimiento realmente profundo de las posibilidades del programa DaVinciResolve»,añadió DeLude.«Fueron ajustes realmente intensos, comparables a las correcciones de color finales. En una sola toma utilicé aproximadamente 11 efectos».

El colorista Stephen Nakamura, colaborador desde hace años de Newton Thomas Sigel, llevó a cabo los ajustes de color finales de la película, también utilizando DaVinci Resolve. Y aunque en esta fase del proyecto se revisaron muchos de los ajustes realizados inicialmente durante el rodaje, Nakamura valoró muy positivamente la contribución de este trabajo preparatorio:«Los trabajos diarios editados nos sirvieron de guía y fueron una excelente oportunidad para que el director de fotografía ordenara sus ideas. Gracias a ello, todo fue muy bien durante los ajustes finales».



Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.