El software Grass Valley EDIUS 7 ha contribuido a la creación del nuevo documental en 3D «Our Restless Planet» para el JPL – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

26 de junio de 2014

Bruce Austin, de Bruce Austin Productions Inc. (BAPI), y Dan Harris, de Eight Ball Pictures y Stereoscope LLC, utilizaron el software de edición de vídeo EDIUS 7 durante la creación del documental estereoscópico «Our Restless Planet» para el centro de visitantes «JPL Earth Science Visitor Center» de la NASA. La película muestra el impacto de los huracanes, los terremotos y el ciclo del agua en nuestro planeta. La empresa Syntex suministra el software de edición de vídeo de última generación EDIUS 7 para Windows a clientes checos y eslovacos.

«La película será vista por miles de visitantes del JPL y, por eso,estamos muy orgullosos de ella», afirmó el director Bruce Austin, de la empresa BAPI.«Gracias a la aplicación EDIUS, todo salió a la perfección. En la línea de tiempo combinamos diferentes formatos y resoluciones y, aun así, pudimos trabajar en tiempo real, sin necesidad de renderizar, lo que simplificó y aceleró considerablemente todo el proceso de edición. Estamos realmente orgullosos de la película y no podemos imaginar que hubiéramos sido capaces de crearla en otro sistema de edición».

La película «Our Restless Planet» se compone de tomas estereoscópicas captadas con cámaras de la marca RED y de material de archivo proporcionado por los laboratorios del JPL, convertido a 3D. Bruce Austin creó además las tomas originales utilizando diversas cámaras 3D, entre ellas los modelos Sony TD300 y Panasonic 3DP1 y Z10000. La superposición de animaciones por ordenador y su keying de color se realizaron directamente en el programa EDIUS.

«EDIUS me permitió trabajar en tiempo real con una vista previa totalmente en3D»,añadió Dan Harris, responsable también de la dirección y el montaje de la película.«Mis experiencias anteriores con otras aplicaciones de edición se vieron afectadas negativamente, sobre todo por la transcodificación y la considerable ralentización de todo el proceso de montaje. Tanto si trabajo en 2D como en 3D, para mí EDIUS está claramente a la vanguardia de las herramientasde edicióndel mercado actual».

EDIUS 7 de Grass Valley es un software de edición versátil que se utiliza en todos los ámbitos del procesamiento de vídeo, desde la creación de informativos hasta la producción de documentales o programas de entretenimiento en 4K. El programa es una aplicación nativa de 64 bits para Windows 7 y Windows 8, lo que le permite aprovechar al máximo la memoria de las estaciones de trabajo y manejar vídeo en capas, programas estereoscópicos, tomas multicámara e incluso material 4K.



Acerca de Grass Valley
Grass Valley, una filial de Belden Inc., suministra cadenas completas de herramientas para el procesamiento de programas de vídeo y la distribución de contenidos televisivos. Gracias a sus tecnologías modernas e innovadoras, los usuarios de los estudios de televisión se mantienen por delante de la competencia. La marca Grass Valley, originaria de Montreal (Canadá), aprovecha la base tecnológica conjunta de Grass Valley Group y Miranda Technologies. Para obtener más información sobre Grass Valley, visite new.grassvalley.com.

Acercade Syntex
La empresa Syntex, con sede en Praga, se fundó en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.