Firmware versión 2015.5 para Convergent Design Odyssey: descarga

Convergent Design ha lanzado un nuevo firmware para los monitores/grabadores de gama alta de la serie Odyssey. La versión 2015.5 aporta nuevas funciones y un mayor rendimiento a los modelos Odyssey7Q+, Odyssey7Q y Odyssey7. El nuevo firmware se puede descargar en la página web del fabricante e incluye las siguientes novedades:

Ampliación del sistema de tablas LUT
– Conjunto ampliado de tablas LUT predefinidas.
– Compatibilidad con tablas 3-LUT de usuario (hasta 140 en los modelos Odyssey7Q y Odyssey7Q+).
– Tablas 3D-LUT en formato .CUBE(17x, 32x, 33x, 64x, 65x).
– Conversión de tablas LUT desde el formato .CUBE mediante la aplicación CD 3D-LUT Converter App.
– Las tablas LUT se aplican actualmente solo para la vista previa de vídeo.
– El nombre de la tabla LUT utilizada para la vista previa se guarda en los metadatos enformato XML.
– Compatibilidad con tablas LUT con rango Legal o Extended.

Salida de imagen con tabla LUT de vista previa
– Las herramientas de análisis de imagen pueden medir datossin procesar o una imagen procesada con LUT.
– Las salidas de vídeo pueden activar o desactivar de forma independiente la tabla LUT o reflejar la configuración para la pantalla OLED.

Corrección de la deformación anamórfica
– Compatibilidadcon el estiramiento de la imagen 2,0x, 1,5x y 1,33x.
– Imagen corregida mostrada en las salidas, señal grabada sin cambios.

Modos de monitorización 4K y 2K (Odyssey7Q, Odyssey7Q+)
– Modos 17:9 Letterboxed (para imagen 16:9) y Center-Cut (para relación 16:9).
– Modos de monitorización Letterbox o Center-Cut activos también en las salidas; vídeo grabado sin modificaciones.

Modo de monitorización monocromático
– Visualización solo del componente Luma o de los canales R, G y B individuales en escala de grises.

Visualización dual Zebra
Visualización dual de la asistencia de exposición «Zebra» con la posibilidad de superponer ambas visualizaciones, ajuste independiente de los niveles o colores para la visualización.

Modo ampliado de visualización en colores falsos
– Se ha añadido el componente rosa a la visualización de seis colores Six Colors.
– Se pueden ajustar los niveles de cada color de forma independiente, con la posibilidad de que se solapen con otros componentes.

Ajustes avanzados de la pantalla OLED
– Opciones avanzadas de calibración de la pantalla.
– Barras de referencia SMPTE para la calibración.

Cambio de modo mejorado
– Cambio entre entradas sin parpadeos ni otros artefactos de imagen.

Finalización segura de la grabación al apagar
– Cierra automáticamente todos los archivos/carpetas al apagar el dispositivo.

Reproducción cromática más fiel del formato Sony FS RAW
– Mayor calidad en la grabación de CinemaDNG y Apple ProRes.
– Grabación de datos FS700 en formato Apple ProRes y en los modos S-Log2 o REC709 (800 %).
–La grabación de datos FS7 en CinemaDNG y Apple ProRes requiere el espacio de color SGamut3.Cine.

Correcciones y mejoras
– CORREGIDO: desactivación del silenciamiento de la salida de auriculares.
– CORREGIDO: ajuste de ganancia al cambiar de interfaz analógica a SDI.
– CORREGIDO el parpadeo de la pantalla OLED durante el proceso de expulsión segura.
– CORREGIDA la detección de los modos4K RAW -> HD Apple ProRes .
– MEJORADA la reproducción de vídeos 4K con el códec Apple ProRes.
– MEJORADA la visualización de vídeos 4K con zoom 1:1 y 2:1.
– MEJORADA la compatibilidad con el modo PSF en todos los modos de vídeo.
– MEJORADO el consumo energético general.
– MEJORADA la compatibilidad con la reproducción de vídeos con fotogramas parciales.
– MEJORADA la reproducción de vídeos 4K -> HD Apple ProRes.

Actualizaciones de software
– CD Apple ProRes Transfer Utility 1.7.
– Las tablas LUT utilizadas para la visualización se identifican en los metadatos XML.
– Compatibilidad con las tablas LUT Odyssey en la aplicación Pomfort LiveGrade.