Los convertidores de formato Teranex 2D utilizados por la cadena WOWOW para las retransmisiones en directo de los torneos del Grand Slam – comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA

6 de junio de 2014

La empresa Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que la cadena de televisión de Tokio WOWOW ha utilizado los productos Teranex 2D Processor y Smart Videohub de Blackmagic Design para las retransmisiones en directo de los partidos de tenis del Grand Slam 2014.

WOWOW es la primera cadena de televisión privada de Japón que ofrece tres canales de televisión en alta definición con contenidos cinematográficos, musicales y deportivos. Su oferta incluye también el servicio «WOWOW Members on Demand», que permite a los suscriptores acceder a contenidos exclusivos a través de ordenadores, tabletas o teléfonos. Para las retransmisiones en directo de este servicio, el canal WOWOW utiliza los productos Teranex 2D Processor y Smart Videohub.

Las retransmisiones de los torneos de tenis del Grand Slam, incluidos el Abierto de Australia, Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos, se han convertido en uno de los programas más populares. Los partidos de los tenistas japoneses más populares y de los mejores del mundo no solo se retransmiten en directo, sino que también se transmiten a través de un servicio de Internet. Gracias a ello, la cadena WOWOW puede ofrecer a los aficionados al tenis también contenidos que no llegan a emitirse en la programación habitual.

«La cadena WOWOW es sinónimo de contenido audiovisual de calidad y nuestro servicio de streaming no podía ser una excepción a esta regla. Para ofrecer la máxima calidad a precios bajos, elegimos los productosTeranex»,afirmó Takayuki Ishimura, de WOWOW.«Y dado que los eventos deportivos se caracterizan principalmente por la acción rápida, el movimiento debe procesarse de forma natural y sin artefactos, y los productos Teranex han cumplido esta tarea a la perfección. También me gusta la interfaz de usuario con botones retroiluminados, que es clara y fácil de usar. Utilizamos Teranex principalmente para convertir el vídeo 1080 50i de los torneos del Abierto de Australia y Roland Garros a una resolución de 1080 59,94i».

Otro producto de Blackmagic Design utilizado para esta temporada de Grand Slam fue el router Smart Videohub. La cadena WOWOW utiliza el panel de conmutación Smart Videohub en su sala de control para recibir señales de los distintos partidos y distribuirlas a las entradas de los convertidores de formato Teranex 2D Processor, donde la señal se convierte al estándar japonés 59,95i.

«Las salidas del enrutador Smart Videohub se convierten de 50i a 59,94i»,explicó Takayuki Ishimura.«Nuestro equipo en las sedes de la serie Grand Slam tiene las manos ocupadas con la preparación de la retransmisión por satélite y no puede ocuparse también de la retransmisión por Internet. Por eso, los programas seleccionados se envían a través de Ethernet a nuestro estudio de Tokio, donde se procesan posteriormente».

«Los routers Smart Videohub son ligeros, compactos y, por lo tanto, muy fáciles de transportar. Varios de nuestros equipos los utilizan; actualmente tenemos en funcionamiento tres routers Smart Videohub. Podemos controlarlos a través de una conexión Ethernet directamente desde nuestra sede central enJapón»,añadió Takayuki Ishimura.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.