Nuevas actualizaciones para la Panasonic DC-GH5 y la DMC-GH4

Panasonic ha lanzado un nuevo firmware para sus cámaras sin espejo profesionales GH5 y GH4. El firmware 2.7 para la DMC-GH4 corrige un error en el modo de grabación VFR (Variable Frame Rate) que, en algunos casos, provocaba que el sistema de estabilización de imagen dejara de funcionar al utilizar objetivos de otros fabricantes. El firmware 2.0 para la DC-GH5 incluye una gran cantidad de nuevas funciones y correcciones, entre las que se encuentran un autofoco mejorado, un nuevo modo 4:2:2 de 10 bits ALL-Intra para la grabación de vídeo 4K/FHD (requiere una tarjeta SD que cumpla con el estándar V60 o V90, por ejemplo, el nuevo modelo Panasonic AJ-P2M064BG), el modo 4K HDR Hybrid Log Gamma (ITU-R BT.2100), el modo de grabación anamórfica de alta resolución, la compatibilidad con la aplicación LUMIX Tether para controlar la cámara desde un ordenador, etc. Aquí puede encontrar un PDF con una descripción detallada de las novedades en inglés.



Firmware 2.0 para la DC-GH5

1. Compatibilidad con la aplicación LUMIX Tether para Windows / Mac OS

• El nuevo firmware activa el control remoto de la cámara desde un PC a través de la interfaz USB y el programa LUMIX Tether para Windows/Mac OS. El software se puede descargar gratuitamente aquí.

2. Enfoque automático mejorado

• Mejores resultados de enfoque automático al fotografiar escenas con poco contraste
• Mayor rendimiento del sistema de enfoque automático durante la grabación de vídeo
• El área de AF personalizada por el usuario ahora se puede mostrar de forma continua en la vista previa en directo de los modos [Multi AF] y [Custom Multi AF]
• El área de AF en el modo [Multi AF] se puede desplazar hacia el segundo borde (hacia un lado, arriba o abajo) tan pronto como alcance el borde de la imagen.
• El bloqueo del AF se puede realizar de antemano, durante la vista previa en directo en el modo [AF Tracking]
• El área de AF se puede desplazar al pulsar el disparador hasta la mitad o durante la grabación en los modos [Modo ráfaga], [6K PHOTO] y [4K PHOTO].

3. Mayor rendimiento en los modos [6K PHOTO] y [4K PHOTO]

• Se ha reducido (a menos de la mitad) el tiempo de espera entre la captura de secuencias en los modos [6K Burst] y [4K Burst]
• La función [Loop Rec] también está disponible en el modo [6K PHOTO]. El fabricante recomienda utilizar una tarjeta de memoria Panasonic compatible con el estándar Video Speed Class 90.

4. Nuevo modo de grabación ALL-Intra

• Se ha implementado un nuevo modo de grabación de vídeo 4K/FHD ALL-Intra de 10 bits con muestreo 4:2:2. El fabricante recomienda utilizar una tarjeta de memoria compatible con la norma Video Speed Class 60 o 90. Se ha comprobado el correcto funcionamiento con tarjetas SD/microP2 «Series B» de Panasonic.

5. Grabación de vídeo 4K HDR

• Se ha añadido el modo [HLG] (Hybrid Log Gamma) al menú [Photo Style]. Esta función graba vídeo con un amplio rango dinámico según una curva gamma compatible con la norma ITU-R BT.2100.
• Se ha implementado la grabación de vídeo 4K HEVC con baja tasa de bits para el modo HLG. Los vídeos grabados de esta manera se pueden reproducir mediante equipos audiovisuales compatibles con el formato de compresión HEVC, por ejemplo, televisores 4K HDR de la marca Panasonic.

6. Grabación anamórfica mejorada

• Nuevo modo de grabación anamórfica de alta resolución que permite grabar vídeo con 18 megapíxeles efectivos (la grabación se realiza en formato HEVC).
• Se ha añadido la función [Anamorphic Desqueeze Display], que permite visualizar la imagen ampliada (tamaño Cinescope) al grabar con objetivos anamórficos de 2,0x y 1,33x
• Se ha añadido la función [Video Guide Line] para mostrar guías de diferentes estándares —por ejemplo, Cinescope, 16:9 y 1:1— durante la grabación de vídeo. Se puede utilizar en todos los modos de vídeo, incluido el anamórfico.

7. Función Body I.S. mejorada para la estabilización de imagen

• Se ha añadido la función [I.S. Lock (vídeo)]. Se trata de un potente sistema de supresión de vibraciones de la imagen con un ángulo de campo fijo.
• Nuevo modo para una supresión óptima del temblor de manos al utilizar objetivos anamórficos de 2,0x y 1,33x
• Se ha corregido un error en el modo de grabación VFR (Variable Frame Rate) que, en algunos casos, provocaba que el sistema de estabilización de imagen no funcionara al utilizar objetivos de otros fabricantes

8. Correcciones en los ajustes de balance de blancos

• Al cambiar el ajuste del valor del balance de blancos en grados Kelvin inmediatamente después de cambiar la temperatura de color mediante la compensación de balance de blancos de dos ejes, se reiniciaba el ajuste. Este error ha sido corregido.

9. Captura a intervalos mejorada

• Los indicadores del tiempo restante hasta el final de la captura y del número de imágenes que se pueden guardar se muestran ahora en la pantalla de espera

10. Mejora de la función Power Save LVF

• La función Power Save LVF para la detección de actividad del usuario ahora se puede utilizar durante todas las operaciones de la pantalla de espera

11. Funciones inalámbricas

• La función Bluetooth Remote Control para el control remoto ahora se puede utilizar junto con la aplicación «Panasonic Image App», que también se ha actualizado.
• Si la cámara no ha completado la transferencia de datos y se ha apagado, la transferencia se reinicia al volver a encender el dispositivo. Requiere la activación de la función [Auto Transfer].

12. Otras mejoras

• La función de valoración se activa mediante el botón de función durante las operaciones de zoom de reproducción y reproducción múltiple
• Ahora se pueden asignar las siguientes funciones al botón de función: [Constant Preview], [6K/4K PHOTO Bulk Saving], [Min. Shtr Speed], [RAW Processing], [Rec/Playback Switch], [Destination Slot] y [Mic Level Adj.].
• Ahora se puede bloquear el botón DISP.Button
• Se ha corregido un error en el modo Relay Rec que impedía restablecer el contador de archivos de vídeo
• Se ha corregido un error en el modo Relay Rec que provocaba el reinicio del contador de archivos de vídeo tras formatear la tarjeta SD
• Se ha corregido un error en el modo Backup Rec que impedía restablecer el contador de archivos de vídeo
• Se ha mejorado la calidad de imagen tras aplicar los siguientes ajustes: Extended Low ISO, [i.Dynamic] (Intelligent D-range Control) y Highlight Shadow