EDIUS

Actualización 11.00.13465 para EDIUS 11 incluye varias pequeñas optimizaciones de rendimiento y correcciones, por ejemplo, en los nuevos clips de ajuste. La lista completa de novedades se encuentra aquí, y la nueva versión se puede descargar en edius.net/edius_download.html.

El nuevo EDIUS 11 incluye el potente complemento de subtitulado VisTitle 3.0 Express, pero los usuarios más exigentes pueden cambiar a la versión completa de VisTitle 3.0, ¡con un descuento de hasta el 35 % hasta finales de año! La versión completa del subtitulador ofrece una serie de funciones avanzadas, entre las que se incluyen texto animado por curva, simulación de líneas dibujadas a mano entre los objetos seleccionados, sombras animadas, conversión de texto 2D a 3D y mucho más. En el mismo plazo, el fabricante ofrece también una actualización más económica desde la versión completa 2.0, así como la posibilidad de una actualización con descuento a la versión ampliada «VisDOM VisTitle 3.0 + Plug-in Package», que incluye además un sistema de partículas 3D, un efecto que simula la escritura a mano, un complemento de karaoke, una herramienta para extraer rutas 2D para la creación de objetos 3D y también un complemento para animación 2D/3D.

Actualización 11.00.13349 para EDIUS 11 sigue centrándose en correcciones en la ventana Bin. El nuevo EDIUS 11 presenta un código completamente rediseñado para esta sección, lo que ha provocado un aumento de los errores; la nueva actualización corrige la mayoría de los errores notificados por los usuarios, y para enero también está prevista otra versión que traerá nuevas funciones (ibídem). La lista completa de novedades se encuentra aquí; la nueva versión se puede descargar enedius.net/edius_download.html.

Segunda actualización para EDIUS 11, versión 11.00.13147, corrige varios errores y aporta mejoras en la ventana Bin y en la importación de archivos XAVC H. La lista completa de novedades está aquí, y la nueva versión se puede descargar en edius.net/edius_download.html.

El nuevo podcast de EDIUS.NET se centra en el nuevo generador de subtítulos EDIUS 11 y a la herramienta Acon Acoustica, que sirve para convertir pistas de diálogo en subtítulos de texto, marcas de la línea de tiempo, etc. Actualmente, la herramienta está optimizada para el inglés, pero los creadores están trabajando para mejorar la precisión de la conversión en otros idiomas. Vídeo con subtítulos en checo: