Novedades

Panasonic ha presentado el tercer (y último) modelo de la gama de objetivos zoom LEICA DG VARIO-ELMARIT F2.8-4.0. El nuevo teleobjetivo zoom LEICA DG VARIO-ELMARIT 50-200 mm / F2.8-4.0 ASPH. (H-ES50200) ofrece un amplio rango de distancias focales (100–400 mm, equivalente a 35 mm), una construcción resistente al polvo, la lluvia y el frío (hasta -10 °C), una óptica «LEICA DG ELMARIT» de excelente calidad con elementos UED, ED y asféricos, estabilización POWER O.I.S., una alta estabilidad baricéntrica del sistema óptico para un desplazamiento mínimo de la imagen durante el zoom y tecnología Nano Surface Coating para la supresión de reflejos. En combinación con una cámara de la serie Lumix G (por ejemplo, LUMIX GH5 o G9), es compatible con el modo de enfoque automático Contrast AF (captura a una velocidad de hasta 240 fps); el funcionamiento muy silencioso de todo el mecanismo de enfoque y la mecánica precisa del diafragma con pasos finos también contribuyen a una grabación de vídeo sin problemas. A la venta a partir de mayo/junio de 2018 por unos 1.700 USD.

El kit de producción SmallHD FOCUS HDMI (Blackmagic Pocket Camera) incluye el monitor FOCUS HDMI con los accesorios estándar (incluido el brazo FOCUS Tilt Arm), un adaptador de montaje para la cámara BMPCC, un cable de alimentación para la BMPCC, un adaptador Micro HDMI / HDMI, un cable Micro / Micro HDMI y un protector de pantalla #Ultraclear y un juego de batería/cargador de la serie L.

¡Ya a la venta!

15 470 CZK sin IVA

Panasonic ha lanzado un nuevo firmware para las cámaras AG-AC30, AG-UX90, AG-UX180 y AG-DVX200 que incluye una serie de correcciones relacionadas con el inicio de la grabación, el control remoto mediante iPad o la compatibilidad con tarjetas SD.

Firmware 1.05 de la Panasonic AG-AC30

• 1. En casos excepcionales, el botón de inicio de grabación (o el control remoto) podía dejar de funcionar. Este problema se ha solucionado.
• 2. Si se extraía la tarjeta de la ranura principal durante una grabación simultánea, la grabación de la segunda ranura se detenía 10 horas después de su inicio. Este estado no se indicaba correctamente y, además, el botón de inicio de grabación quedaba bloqueado. El error se ha solucionado.
• 3. En algunos casos, la pantalla LCD no se activaba tras reiniciar la cámara. Se ha corregido el error.
• 4. Se ha corregido un error que provocaba un fallo de grabación en un número muy reducido de tarjetas SD.

Panasonic AG-UX90 firmware 1.08

• 1. En casos excepcionales, el botón de inicio de grabación (o el mando a distancia) podía dejar de funcionar. Este problema se ha corregido.
• 2. Si se extraía la tarjeta de la ranura principal durante una grabación simultánea, la grabación de la segunda ranura se detenía 10 horas después de su inicio . Este estado no se indicaba correctamente y, además, se bloqueaba el botón de inicio de grabación. Se ha corregido el error.
• 3. En algunos casos, la pantalla LCD no se activaba tras reiniciar la cámara. Se ha corregido el error.
• 4. Se ha corregido un error que provocaba un fallo de escritura en un número muy reducido de tarjetas SD.
• 5. En algunos casos no era posible conectar la cámara a un iPad, por ejemplo, si se producía un cambio en la dirección de red al configurar [DIRECT] en el elemento WIRELESS SETUP y [SERVER] en DHCP. Se ha solucionado el error.

Panasonic AG-UX180 firmware 1.11

• 1. En casos excepcionales, el botón de inicio de grabación (o el mando a distancia) podía dejar de funcionar. Este problema se ha corregido.
• 2. Si se extraía la tarjeta de la ranura principal durante una grabación simultánea, la grabación en la segunda ranura se detenía 10 horas después de su inicio . Este estado no se indicaba correctamente y, además, el botón de inicio de grabación se bloqueaba. El error se ha solucionado.
• 3. En algunos casos, la pantalla LCD no se activaba tras reiniciar la cámara. Se ha corregido el error.
• 4. Se ha corregido un error que provocaba un fallo de escritura en un número muy reducido de tarjetas SD.
• 5. En algunos casos no era posible conectar la cámara a un iPad, por ejemplo, si se producía un cambio en la dirección de red al configurar [DIRECT] en el elemento WIRELESS SETUP y [SERVER] en DHCP. Se ha solucionado el error.

Firmware 1.84 de la Panasonic AG-DVX200

• 1. En casos excepcionales, el botón de inicio de grabación (o el mando a distancia) podía dejar de funcionar. Este problema se ha corregido.
• 2. Si se extraía la tarjeta de la ranura principal durante una grabación simultánea, la grabación en la segunda ranura se detenía 10 horas después de su inicio . Este estado no se indicaba correctamente y, además, el botón de inicio de grabación quedaba bloqueado. El error se ha solucionado.
• 3. En algunos casos, la pantalla LCD no se activaba tras reiniciar la cámara. Se ha corregido el error.
• 4. Se ha corregido un error que provocaba un fallo de escritura en un número muy reducido de tarjetas SD.
• 5. En algunos casos no era posible conectar la cámara a un iPad, por ejemplo, si se producía un cambio en la dirección de red al configurar [DIRECT] en el elemento WIRELESS SETUP y [SERVER] en DHCP. El error se ha solucionado.
• 6. Al pulsar el botón SET en la aplicación AG-ROP, se incrementaba el contador «Jog Dial» en la sección Hour Meter. Corregido.
• 7. Al convertir a la baja la salida a una resolución de 480i (salida de datos MOV/MP4/AVCHD por SDI/AVOUT, resolución de entrada 1920x1080i/1440x1080i/720x480i, resolución de salida 720x480i), en algunos casos podía producirse una disminución de la calidad de la imagen. Este error, que solo afectaba a la salida y no a la calidad de la grabación, ha sido eliminado.

Actualización del firmware de las cámaras Panasonic

1. Visualización de la versión
1-1. Versión del firmware instalado en la cámara

La versión del firmware se puede consultar en la pantalla MAINTENANCE del menú de la cámara.

• 1. Encienda la cámara.
• 2. Pulse el botón MENU para mostrar el menú del dispositivo.
• 3. Seleccione el menú MAINTENANCE y toque la opción «MAINTENANCE» para abrir la ventana correspondiente.
• 4. Seleccione la opción «VERSION» (tocándola) para ver la versión actual del firmware.

1-2. Preparación

Advertencia: Antes de instalar la nueva versiónde
No apague la cámara durante la actualización ni retire la tarjeta de memoria de la ranura. Si la actualización se interrumpe, no la complete ni reinicie la cámara.

 
< Alimentación externa >
Utilice un adaptador de red externo.

< Preparación de la tarjeta SD >

• 1. Asegúrese de que la tarjeta SD (SDXC, SDHC) tenga al menos 4 GB de espacio libre.
• 2. Utilice una tarjeta SD que haya sido formateada correctamente para esta cámara. Nota: Formatee las tarjetas directamente en la cámara.

< Copie el nuevo firmware >

• 1. Tras aceptar las condiciones de la licencia, descargue la nueva versión del firmware; por ejemplo, para la versión 1.51 se trata del archivo«TC58NYG0N15K.zip». Encontrará el nuevo firmware en la página web http://pro-av.panasonic.net/en/.
• 2. Descomprima el archivo (por ejemplo,«TC58NYG0N15K.zip»).
• 3. Inserte la tarjeta SD formateada en la ranura correspondiente de su ordenador. Copie el archivo descomprimido «UPDATE.HDC» en el directorio raíz de la tarjeta. Por ejemplo, si su lector de tarjetas SD se identifica como unidad lógica D:\, la ruta al archivo será D:\UPDATE.HDC.

2. Actualización del firmware

• 1. Encienda la cámara. Cambie el MODE SW a RECORDING.
• 2. Inserte la tarjeta SD en la ranura número 1.
• 3. Acceda al menú del dispositivo pulsando MENU.

• 4. Seleccione la opción«UPDATE»en la pantalla MAINTENANCE. Nota: Si no se reconoce el archivo de actualización, la cámara indicará un error mostrando el mensaje «CHECK CARD». Asegúrese de que el archivo se ha grabado correctamente en la tarjeta.

• 5. La comprobación del archivo de actualización tarda unos segundos. Durante este proceso, se muestra el mensaje«Please wait».Si el archivo se detecta correctamente, se muestra la versión del firmware de la cámara y, al mismo tiempo, la versión del archivo de actualización.

• 6. Pulse el botón«ENTER».
• 7. En la siguiente pantalla, confirme la actualización. Al seleccionar«YES», comenzará el proceso de actualización. En caso contrario («NO»), aparecerá el menú OTHER FUNCTION.

• 8. El progreso de la actualización se indica continuamente.

La actualización dura aproximadamente entre1 y 2minutos. No apague la cámara durante la instalación.

• 9. Una vez finalizada la actualización, el dispositivo se reiniciará y aparecerá el mensaje «Update is completed».
• 10. Pulse el botón «OK». A continuación, aparecerá el menú habitual «Recording».

< Consecuencias de una actualización incorrecta del firmware >

Si se apaga el dispositivo o se extrae la tarjeta durante la actualización, el firmware no se actualizará correctamente. La siguiente tabla resume la reacción del dispositivo ante diversas situaciones anómalas durante la instalación.

3. Confirme la versión del firmware
Para confirmar el número de versión delfirmware, repita el paso 1. Ahora puede eliminar el archivo de actualización de la tarjeta SD.

COMUNICADO DE PRENSA

17 de abril de 2018

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha presentado su nuevo producto Cintel Scanner 2, la segunda generación de un revolucionario dispositivo para escanear material fílmico en tiempo real. El Cintel Scanner 2 ofrece interfaces Thunderbolt 3 y PCIe, un nuevo mecanismo parapelícula de 35 mm que permite el escaneo a formatos HDR, así como salida de código de tiempo. El Cintel Scanner 2 saldrá a la venta en junio de 2018 por 658 450 CZK sin IVA.

El nuevo Cintel Scanner 2 está equipado con una interfaz de alta velocidad para conectarse a estaciones de trabajo con sistemas macOS y Windows. La tecnología Thunderbolt 3, que ofrecen los ordenadores más recientes de Apple, admite velocidades de transferencia de hasta 40 Gb/s y permite escanear material con una resolución de 4K en tiempo real. Además, también dispone de una interfaz PCIe externa para conectarse a ordenadores con sistemas Windows o Linux.

Las nuevas salidas para la señal de sincronización bifásica y el código de tiempo permiten sincronizar el Cintel Film Scanner 2 con otros equipos de estudio. La señal de sincronización bifásica es ideal, por ejemplo, para reproductores de pistas de sonido magnéticas, que a menudo no disponen de entradas para código de tiempo. Gracias a las nuevas funciones de sincronización , el Cintel Scanner 2 es compatible con una cantidad considerablemente mayor de equipos cinematográficos históricos.

El Cintel Scanner 2 cuenta también con un nuevo mecanismo para película de 35 mm que permite escanear en formatos HDR (alto rango dinámico) . Los estudios equipados con el nuevo modelo de escáner Cintel podrán así satisfacer la creciente demanda de contenido 4K HDR. Gracias a la alta resolución y al amplio rango dinámico del material cinematográfico de 35 mm, los usuarios pueden escanear sus bibliotecas de películas existentes a los nuevos formatos 4K HDR y distribuirlas a través de los modernos servicios de streaming como Netflix y Apple TV. Se está preparando la compatibilidad para escanear material de 16 mm a formatos HDR.

Las nuevas funciones para escanear a formatos HDR se gestionan mediante el software DaVinci Resolve 15 Studio, incluido en el paquete. DaVinci Resolve 15 Studio ofrece correcciones de color aceleradas por GPU y masterización de material en los estándares DolbyVision, HLG, HDR y HDR10+. DaVinci Resolve 15 Studio también incluye las nuevas herramientas ResolveFX Revival para el retoque automático de polvo y otras impurezas, funciones para rellenar automáticamente áreas dañadas más grandes y herramientas avanzadas para la reducción de ruido.



Disponibilidad y precio
El Cintel Scanner 2 saldrá a la venta en junio de 2018 por 658 450 CZK sin IVA.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

17 de abril de 2018

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha presentado un nuevo convertidor de formatos de vídeo SD/HD Blackmagic Mini Converter UpDownCross HD. El nuevo modelo sirve para la conversión recíproca de formatos SD y HD y está equipado con entradas y salidas SDI y HDMI. Además, ofrece conversión automática de resoluciones informáticas habituales a formatos de emisión. El modelo Blackmagic Mini Converter UpDownCross HD está a la venta por 3.354 CZK sin IVA.

El modelo Blackmagic Mini Converter UpDownCross HD es un convertidor profesional y asequible de estándares de vídeo SD y HD equipado con interfaces SDI y HDMI. Es una herramienta ideal para aumentar la interoperabilidad entre equipos SD y HD, para conectar dispositivos con salidas SDI a equipos HDMI de consumo, como televisores, o para conectar ordenadores con salida HDMI a grabadoras de vídeo profesionales, salas de control, etc. ¡ El convertidor utiliza algoritmos Teranex para obtener la máxima calidad de imagen! El usuario solo tiene que configurar el formato de salida; a continuación, la señal de entrada se convierte de forma totalmente automática.

Conectar ordenadores con interfaz HDMI a equipos SDI profesionales es muy sencillocon el nuevo Blackmagic Mini Converter UpDownCross HD : los usuarios no tienen que cambiar la configuración de la tarjeta gráfica, ya que el convertidor convierte automáticamente la salida HDMI del ordenador al estándar de transmisión seleccionado..

El Mini Converter UpDownCross HD está equipado con una interfaz 3G-SDI , compatible con toda la tecnología SD y HD, y admite una resolución de 1080p60 y los estándares SDI Nivel A y B. El convertidor ofrece una entrada 3G-SDI (con salida SDI Loop), una entrada HDMI, un puerto de sincronización, dos salidas 3G-SDI y una salida HDMI.

El convertidor ofrece resincronización en las entradas3G-SDI y siempre se controla mediante la señal de sincronización conectada. Por supuesto, cuenta con un bajo jitter SDI y un procesamiento de señal de alta calidad durante la conversión. Por lo tanto, los usuarios pueden utilizar cables más largos sin perder la alta fiabilidad operativa. Además, el audio se retrasa automáticamente en función de la conversión que se esté realizando, por lo que siempre está perfectamente sincronizado con la señal de vídeo.

El Mini Converter UpDownCross HD incluye también un adaptador de corriente universal equipado con adaptadores para los tipos de enchufes más comunes del mundo y un conector de alimentación con tuerca de seguridad que permite fijar el cable de alimentación para evitar desconexiones accidentales.

Los modelos Blackmagic Mini Converter forman parte de la amplia gama de equipos profesionales de conversión de vídeo de la marca Blackmagic Design, que incluye modelos 3G, 6G y 12G-SDI compatibles con los estándares SD, HD y Ultra HD, así como con altas frecuencias de fotogramas de hasta 2160p60. Los productos Blackmagic Mini Converter y Teranex Mini ofrecen también una amplia gama de conectividad, incluyendo audio analógico balanceado y digital AES/EBU, entradas redundantes, vídeo analógico, conexiones ópticas, etc.



Disponibilidad y precio
El convertidor Mini Converter UpDownCross HD cuesta 3.354 CZK sin IVA y ya está a la venta.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitorización de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.