COMUNICADO DE PRENSA
15 de octubre de 2014
La empresa Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que el anuncio televisivo que promociona el nuevo modelo híbrido Mitsubishi Outlander PHEV ha sido retocado en cuanto al color mediante la aplicación DaVinci Resolve. El estudio Helmet Inc. de Tokio se encargó de las correcciones de color. El estudio también utilizó otros productos de la marca Blackmagic Design: el monitor SmartScope Duo y la solución de captura y reproducción UltraStudio 4K.
El Outlander PHEV es el SUV más reciente de Mitsubishi y también es el primer híbrido enchufable 4x4 de su clase. La productora Helmet, especializada en la creación de anuncios de televisión y videoclips musicales, presentó en el nuevo spot el rendimiento y la elegancia del PHEV con el magnífico paisaje de Nueva Zelanda como telón de fondo.
«El objetivo del anuncio era demostrar el rendimiento y la belleza del nuevo vehículo. La gente tiene la impresión de que un híbrido tiene que ser necesariamente un coche familiar o urbano. Queríamos destacar que un coche híbrido también es adecuado para las duras carreteras de montaña. El rodaje en Nueva Zelanda duró tres semanas. El material se grabó en 4K o 5K para facilitar laposproducción»,afirmó el cámara y colorista del estudio Helmet, Takashi Chiba.
«Me esforcé por que el coche resultara lo más llamativoposible»,añadió Chiba. Muchos anuncios de automóviles que promocionan coches familiares o urbanos suelen tener un aspecto suave y con poco contraste; en este caso, el estudio Helmet buscó lo contrario.«El objetivo era crear una imagen más nítida, con una paleta de colores más contrastada, que reflejara mejor el rendimiento y el estilo del coche».
«Al final de cada día de rodaje, seleccionábamos las mejores tomas en el hotel. A continuación, aplicábamos correcciones de gamma en función de las cámaras utilizadas y exportábamos los datos al formato ProRes 422 LT para la edición offline. El montaje se realizó en Japón y, a continuación, se importó a la aplicación Resolve mediante listas XML».
Durante el trabajo en DaVinci Resolve, fue necesario reproducir correctamente el color de la carrocería y resaltar la paleta de colores naturales del paisaje.«Utilicé las herramientas Power Window para crear máscaras y aumentar el contraste de los tonos pálidos de la carrocería. También utilicé la función de reenfoque de la imagen para resaltar los contornos del coche. Y dado que algunos días de rodaje no fueron soleados, tuve que utilizar curvas para resaltar los tonos verdes parcialmente atenuados».
Takashi Chiba también utilizó el producto UltraStudio 4K para supervisar la salida del puesto de coloración y el monitor SmartScope Duo para visualizar el espectro de la señal. El estudio utiliza una serie de otros productos de la marca Blackmagic Design, entre otros, el Audio Monitor, el Teranex 2D Processor y los convertidores de la serie Mini Converter.
«Utilizamos a menudo los productos de hardware de la gama Blackmagic Design también cuando estamos de viaje, en un rack portátil. No alquilamos nuestro equipo, somos sus propietarios, lo que nos da flexibilidad en todo el proceso creativo, desde la planificación, la dirección y el rodaje hasta el montaje y la posproducción. Resolve es una herramienta muy potente; en el futuro, tenemos la intención de seguir utilizándola para realizar correcciones de color directamente en los lugares derodaje»,añadió Čiba.
Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.
Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.
Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.
COMUNICADO DE PRENSA
14 de octubre de 2014
El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que para el rodaje de la nueva serie de televisión «Brew Dogs» de la cadena Esquire Network se utilizaron tres cámaras de cine digitales Pocket Cinema Camera. Para el etalonaje de la serie, Kelly Reese, del estudio Deluxe, utilizó el software DaVinci Resolve.
Los protagonistas de la serie documental «Brew Dogs» son los exitosos propietarios de una cervecería británica en su viaje de descubrimiento por las «ciudades cerveceras» de Estados Unidos. El director y productor Jared Cotton, de la productora Custom Redtail Partners, colaboró estrechamente con el director de fotografía Todd Bell en la creación del aspectocinematográfico de toda la serie.
«Tenemos muy poco tiempo para producir una cantidad increíble de material, y además con calidadcinematográfica»,afirmó Jared Cotton.«Y dado que el aspecto visual del programa es extremadamente importante, al igual que sus tomas de coches, buscábamos un término medio entre las sencillas cámaras deportivas y los grandes equipos que requieren complicados soportes. En cuanto vimos lo que era capaz de hacer la Pocket Cinema Camera a pesar de su pequeño tamaño, lo tuvimos claro. Ahora las usamos para grabar prácticamente todas las escenas; el aspecto cinematográfico es una parte integral de nuestra serie».
«Una de mis escenas de coches favoritas tiene lugar en una avenida de Las Vegas por la noche y la protagoniza un coche que apareció en la película 'Miedo y asco en Las Vegas'. No podíamos dañar de ninguna manera una pieza histórica como esa, pero al mismo tiempo necesitábamos conseguir la tomaperfecta»,añadió Todd Bell.«Colocamos las Pocket Cinema Camera en el interior del coche, lo cual era más seguro. Nuestras cámaras principales no podían utilizarse en el interior del vehículo debido a su tamaño. Así conseguimos una de las tomas visualmente más perfectas de esta temporada de la serie. Los detalles, el rango dinámico y los tonos de piel que produce la Pocket Cinema Camera son realmente fantásticos».
Además de las escenas de coches, las Pocket Cinema Camera se utilizaron para obtener tomas desde otros ángulos o con una perspectiva diferente; a menudo se acoplaban firmemente a las cámaras principales para grabar otras tomas desde el mismo punto de vista.
«La serie trata sobre la elaboración artesanal de cerveza y su aspecto visual debería estar impregnado del mismo afán deperfección»,añadió Todd Bell.«El rango dinámico de la Pocket Cinema Camera me fascina de verdad. ¡La cantidad de detalles en las zonas claras de la imagen fuera de los coches, con un nivel de detalle igualmente equilibrado en los interiores oscuros de los vehículos, es increíble! En cuanto a la nitidez, la cámara rinde incluso mejor de lo que esperaba. Trabajar con ella es divertido y la recompensa son unas tomas fantásticas».
«Antes, nos llevaba unas tres horas montar el rig de la cámara para un coche y tenía ocupados a varios miembros del equipo. Ahora lo tenemos todo listo en menos de 30minutos»,explicó Jared Cotton.«También utilizamos las cámaras para grabar productos. La directora de fotografía del segundo equipo, Jessica Fisher, se encarga de todo ella sola. Le basta con una Pocket Cinema Camera y un pequeño kit de luces. Así ahorramos tiempo sin perder la calidad de imagen perfecta; al fin y al cabo, ¡la cerveza es la verdadera estrella de nuestra serie!».
Las tomas se graban en el códec ProRes con rango logarítmico para conservar el rango dinámico del sensor. Gracias a ello, la colorista Kelly Reese tiene vía libre a la hora de aplicar correcciones de color en DaVinci Resolve.
«Jared y Todd tienen una idea clara del aspecto visual del programa, que debe estar a años luz del típico aspecto extremadamente saturado de los reality shows habituales. El objetivo eran colores naturales, máscinematográficos»,explicó Kelly Reese.«Por eso grabaron en modo logarítmico, lo que me permite trabajar con mayor libertad y conservar gran cantidad de detalles».
«Dado que prácticamente todas las tomas se graban en rango logarítmico, pero con diferentes cámaras, todas las correcciones tuvieron que ir precedidas de la aplicación de tablas LUT. Valoro la posibilidad de aplicar correcciones LUT como un nodo de efectos en la estructura del proyecto de DaVinciResolve»,añadió.«Para el procesamiento posterior de la curva gamma utilizo curvas. Intento conseguir colores naturales y orgánicos con la máxima eficiencia en el trabajo, ¡ya que proceso unas 1600 tomas! Como punto de partida para el etalonaje de cada toma utilizo presets, por ejemplo, para diferentes cámaras. Nuestro editor trabaja en una sala de edición online dedicada y yo en mi propio puesto de trabajo, lo que nos permite ser lo más eficientes posible. En cuanto recibe una toma nueva o corregida, la comparte inmediatamente conmigo; gracias a la flexible línea de tiempo de Resolve, puedo incorporar el nuevo material al proyecto de inmediato».
Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.
Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, las cámaras de cine digitales, los correctores de color, la monitorización de vídeo, los conmutadores de señal, las grabadoras de disco, los monitores de forma de onda y el software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.
Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.
La nueva actualización de Desktop Video para los productos de edición DeckLink, H.264 Pro Recorder, Intensity y UltraStudio de Blackmagic Design incluye nuevos ajustes preestablecidos para el software Adobe Premiere Pro CC (Windows y Mac OS X) que permiten capturar vídeo YUV de 8 y 10 bits y material 4K en el códec MJPEG. Además, se ha mejorado el rendimiento general y la estabilidad de los controladores. Descárgala aquí. También se ha actualizado el software de los convertidores de la serie Mini Converter; la actualización Blackmagic Converters 5.0 añade compatibilidad con los nuevos modelos Mini Converter SDI to Audio 4K y Mini Converter Audio to SDI 4K, así como pequeñas mejoras.
COMUNICADO DE PRENSA
13 de octubre de 2014
El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que su software DaVinci Resolve se ha utilizado para el etalonaje de las series de televisión estadounidenses más esperadas de este otoño. Un total de 13 series de gran presupuesto de las principales cadenas de televisión se han creado con la ayuda de la aplicación DaVinci Resolve.
Coloristas de renombre y estudios de fama mundial confían en las posibilidades del producto DaVinci Resolve, entre ellos DigitalFilm Tree, Encore y Level 3 Post (que forman parte del grupo Deluxe Creative Services Group), Mad Old Nut Productions o Modern VideoFilm. Entre los éxitos televisivos de otoño en cuya creación ha participado el software DaVinci Resolve se encuentran:
–«NCIS: Los Ángeles» de la CBS y «Un-Real» de Lifetime, con color de Patrick Woodard, de DigitalFilm Tree.
– «Elementary» de la CBS (Tony D’Amore) y «American Horror Story» de FX (Kevin Kirwan, de Encore).
– «Once Upon a Time» de ABC, colorizada por George Manno de Level 3 Post.
–«Dogs of War» del canal A&E, colorizada por Kelly Reese del estudio Deluxe.
–«The Mentalist» (CBS), «Aquarius» (NBC) y «Faking It» (MTV), colorizadas por Shaley Brooks de Mad Old Nut Productions.
–«Modern Family» de ABC (color por Aidan Stanford), «Sleepy Hollow» de FOX y «Legends» de TNT (color por Todd Bochner) o «Sons of Anarchy» de FX, donde el color corrió a cargo de Kim Schneider, todos del estudio Modern VideoFilm.
El software DaVinci Resolve es la herramienta más avanzada para la corrección de color y, en el ámbito de la posproducción de películas de gran presupuesto, series de televisión y anuncios, es un estándar reconocido a nivel mundial.
Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.
Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material cinematográfico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.
Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.
COMUNICADO DE PRENSA
8 de octubre de 2014
Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado la disponibilidad inmediata de la actualización Blackmagic Camera 1.9.7, que incluye una interfaz mejorada y funciones para formatear los soportes de grabación de las cámaras Blackmagic Cinema Camera y Pocket Cinema Camera.
La actualización Blackmagic Camera 1.9.7 está disponible de forma gratuita en el sitio web de Blackmagic Design.
La nueva función de formateo permite a los usuarios formatear discos SSD o tarjetas SD directamente en la cámara, por lo que ya no es necesario utilizar un ordenador para preparar los discos para la grabación. Esta función es única: a diferencia de los ordenadores tradicionales, que formatean discos para uso general, las cámaras Blackmagic Cinema Camera y Pocket Cinema Camera preparan los soportes para la grabación de vídeo. Antes del formateo, detectan el fabricante y otros parámetros de los soportes y, a continuación, realizan el formateo en función de ellos para lograr la máxima velocidad en la grabación y reproducción de vídeo. En el futuro, se prevé la implementación de los discos recién lanzados para aprovechar al máximo sus funciones y rendimiento en la grabación de datos RAW 4K con un alto flujo de datos.
Además, los usuarios pueden elegir entre dos formatos: ExFAT y HFS+. El estándar ExFAT garantiza la compatibilidad nativa con los sistemas Windows y Mac OS X y es la opción ideal en estudios que utilizan ambos sistemas. Si los usuarios prefieren únicamente el sistema Mac OS X, pueden elegir el formato HFS+, que es compatible de forma nativa con esta plataforma y ofrece un mayor rendimiento y seguridad de los datos, ya que admite el registro en diario.
La nueva actualización Blackmagic Camera Update 1.9.7 facilita aún más el trabajo con el dispositivo mediante la implementación de un nuevo menú intuitivo con botones funcionales de gran tamaño. Gracias a ello, es posible formatear discos más rápidamente, activar la indicación de enfoque u otras funciones de la cámara.
«Tras el lanzamiento de la actualización que incluye funciones para formatear discos en las cámaras Blackmagic Production Camera 4K, ahora le toca el turno a los modelos Blackmagic Cinema Camera y Pocket CinemaCamera»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«¡La nueva función para formatear discos mejora considerablemente la experiencia del usuario con las cámaras!» 
Disponibilidad delaactualización
La actualización Blackmagic Camera 1.9.7 está disponible de forma gratuita en la página web de Blackmagic Design.
Imágenes para prensa
Las imágenes de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.
Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.
Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.