Novedades

Ya está disponible para su descarga la nueva versión del excelente generador de subtítulos VisTitle para EDIUS.

Entre las nuevas funciones destaca, sobre todo, la compatibilidad con proyectos estereoscópicos (3D) en el nuevo EDIUS Pro 6.5.

Más información en la página web del fabricante.  

Supongo que la mayoría de vosotros conocéis el Bažant Pohoda, el festival al aire libre más grande y, me atrevería a decir, por muchas razones, el más interesante. Para aquellos que no saben de qué se trata, mencionaré al menos los datos básicos. El festival se celebró del 5 al 7 de julio y este año fue ya su 16.ª edición, con una asistencia de 30 000 participantes y una gran variedad de bandas y proyectos eslovacos y extranjeros. No menciono este festival solo porque me lo he pasado genial en todas sus ediciones, sino porque nosotros también hemos contribuido técnicamente al desarrollo del festival de este año.[box type="info" style="rounded" border="full"]Algunas fotos del festival Bažant Pohoda 2012[/box] Este año nos hemos puesto bajo el «ala» del proveedor general de pantallas LED del festival (la empresa R.B.X.T.) y hemos ayudado a garantizar el funcionamiento técnico del DOME Stage, que se caracterizó por tener probablemente el programa más variado de todo el festival: además de grupos como Puding Pani Elvisovej, ESKMO, Orbital o Public Enemy, también se presentaron en el escenario los b-boys en la Break Dance Battleo el programa totalmente diferente de la última misa ecuménica, que clausuró la Pohoda de este año. El programa fue realmente rico desde el primer día hasta el último y, por lo tanto, la tecnología se aprovechó como es debido ;-) La dirección de vídeo principal en este caso corrió a cargo del NewTek TriCaster STUDIO, que se encargó de las tres entradas de cámara básicas y de otras adicionales (por ejemplo, entradas de VJ desde portátiles externos). A cada lado del escenario había una cámara fija sobre trípodes y la tercera cámara, una SONY PMW-EX1R, estaba instalada en un brazo de cámara SWIFT JIB50 a estrenar con un cabezal motorizado REMO30 deLibec. Este brazo nos llegó como novedad el día antes del Pohoda y tuvo su estreno directamente en el festival más grande. El brazo se transportó en tres bolsas y, en principio, se instaló y equilibró en pocos minutos; los camarógrafos dispusieron del tiempo restante hasta el inicio del primer concierto para familiarizarse con el brazo y realizar los ajustes básicos de la velocidad de control del cabezal. Además del cabezal motorizado, en el brazo se montó también el control remoto de la cámara Libec ZC-9EX y el monitor de previsualización AVtec LDV-070Aen un brazo ajustable Libec AS-7K. La sala de controlTriCaster STUDIO se encargó de la mezcla final de las distintas fuentes durante las actuaciones en directo, así como de la reproducción del programa actual durante los descansos entre bandas. La ventaja de la sala de control de vídeo TriCasteres la posibilidad de reproducir contenidos directamente desde el reproductor de dos canales integrado (DDR - Digital Disk Recorder), donde se habían preparado previamente clips con el programa u otros clips para cada banda. No es necesario disponer de un reproductor independiente —otra «caja», más cables, más fuentes—; todo está integrado en un único entorno con la posibilidad de iniciar automáticamente un clip (o toda una lista de reproducción) al pasar al reproductor. Otra ventaja inestimable de la sala de control es el generador de subtítulos integrado, que en este caso ahorró mucho trabajo ante los cambios de última hora en el programa: el traslado de una banda de un escenario a otro o el anuncio del siguiente artista con una cinta transportadora animada con el programa de todo el día solo llevó unos minutos. La salida de la sala de control era una señal PAL compuesta que se dirigía al procesador de vídeo y, desde allí, se ajustaba al tamaño adecuado directamente en la enorme pantalla LED de 12 x 3 m situada detrás del escenario. El sistema de intercomunicación inalámbricoCOMSTAR de EarTec resultó ser una gran ayuda, incluso en un entorno tan ajetreado como sin duda era el NAY Tanečný Dom. La comunicación entre las dos cámaras y el director (que realizaba el montaje en la mesa Datavideo SE-800 ) se garantizó mediante un kit inalámbrico con un transmisor/receptor integrado directamente en los auriculares, lo que permitió a los camarógrafos tener las manos libres, no tener que llevar un beltpack y poder dedicarse por completo a la cámara y a la composición de las tomas. [box type="info" style="rounded" border="full"]Algunas fotos del festival Bažant Pohoda 2012[/box] Desde nuestro punto de vista, la edición de este año de Pohoda ha salido muy bien, como lo demuestra la obtención de la máxima puntuación de 10/10 por parte de virtualfestivals.com, ¡y ya estamos deseando que llegue la edición de 2013! PD: Casi se me olvida: pronto tendremos listo también un breve vídeo que nuestro colaborador externo grabó para nosotros durante este Pohoda (con una cámara SONY PMW-EX1R) y en las tomas en movimiento contó con la ayuda del estabilizador eemow SOBERCAM HAWK XT. Gracias al estabilizador, todas las tomas en movimiento quedaron bastante fluidas y tranquilas. Miro, gracias de nuevo por aguantar con el «mono» puesto incluso con temperaturas superiores a los 40 °C que acompañaron a este Pohoda en el aeropuerto ;-) [fbshare type="button"]

Hoy se ha anunciado oficialmente la nueva versión del sistema de edición EDIUS. Además de las nuevas funciones (véase más abajo), también se ha producido un ligero cambio en el nombre, que pasa a ser EDIUS Pro 6.5. Entre las funciones más interesantes de la nueva versión se encuentran:

• exportación de secuencias con canal alfa
• compatibilidad nativa con archivos RED (.R3D)
• mejora en la transferencia de datos de SONY XDCAM / Panasonic P2
• edición estereoscópica en 3D (importación, exportación, edición, herramientas 3D)
• compatibilidad con AVCHD 2.0
• Compatibilidad con EOS (incluidos ALL-I e IPB)
• Compatibilidad con el formato Camera RAW
• Posibilidad de visualizar fotogramas de película en la línea de tiempo
• Herramienta de diseño mejorada (sombras proyectadas, mejor calidad al cambiar el tamaño)
• Medidor de volumen integrado (control de volumen para emisión)
• Estabilizador de imagen integrado
• Compatibilidad con Blu-ray 720p
• Exportación a Flash F4V
• Códec QuickTime HQ/HQX: ¡códec gratuito para Windows y Mac!
• Compatibilidad con el canal alfa en líneas de tiempo anidadas (secuencias)
• Instalación sin llave USB (activación)
• Compatibilidad oficial solo con Windows 7 y Parallels Desktop en Apple MAC OS

Puedes ver las novedades individuales en forma de vídeos de demostración directamente en la página web de Grass Valley. [fbshare type="button"]

[box type="tick" style="rounded" border="full"]INSCRIPCIÓN EN EL CURSO[/box] Nos gustaría invitarle de nuevo a uncurso especializado centrado en los fundamentos de la corrección de color y el flujo de trabajo en el popular sistema DaVinci 9 de Blackmagic Design. Este curso estará impartido por un profesor y formador con amplia experiencia y, a lo largo de unas 5 horas de formación, aprenderá los fundamentos de la configuración del sistema, el trabajo con el contenido y los principios básicos de la corrección de color. En la parte final del curso, también presentaremos el flujo de trabajo básico con la nueva Digital Cinema Camera de Blackmagic Design.

---

Contenido del curso:[unordered_list style="green-dot"]

• Organización y trabajo con el contenido
• Principios básicos de la corrección de color
• Entrega del contenido y exportación final
• Flujo de trabajo sin cinta con la cámara Digital Cinema Camera
• Conclusión, debate[/unordered_list]

[box type="note" style="rounded" border="full"]Contenido detallado del curso[/box]

---

Fechas:[unordered_list style="green-dot"]

• 31 de julio de 2012a partir delas 10:00 en Bratislava
• 10 de agosto de 2012 a partir de las 10:00 en Praga[/unordered_list]

---

Lugar de celebración enBratislava: Hotel Medium C/ Tomášiková, 34 821 01 Bratislava SK www.hotelmedium.sk

---

Lugar de celebración en Praga: Syntex Praha Michelská 21 140 00 Praga - Michle CZ www.syntexshop.es/kontakt.php

---

El precio del curso es de 79 EUR con IVA incluido, o 1999 CZK con IVA incluido[unordered_list style="green-dot"]

• en caso de que participen dos o más interesados de una misma empresa, ofrecemosun descuento del 25 %sobre la cuota de inscripción
• Para los estudiantes ofrecemosun descuento del 50 %sobre la cuota de inscripción previa presentación de un carné de estudiante (expediente académico, carné escolar...)[/unordered_list]

[box type="tick" style="rounded" border="full"]INSCRIPCIÓN EN LA FORMACIÓN[/box]

---

Detalles de la formación:[unordered_list style="green-dot"]

• la formación se impartirá en eslovaco
• Contenido detallado de la formación
• la formación será impartida por un formador y profesor con experiencia
• La duración del curso será de aproximadamente 5 horas, divididas en varias partes según sea necesario
• El precio de la formación incluye un refrigerio
• Solo es posible inscribirse en la formación con antelación por vía electrónica
• El precio del curso incluye el almuerzo y el certificado de finalización
• Recomendamos traer un bloc de notas y material de escritura para tomar apuntes si fuera necesario
• Se espera que los participantes tengan conocimientos básicos sobre el tema, así como experiencia básica en el ámbito del montaje y la edición de vídeo
• El curso está dirigido aaficionadosypersonas con un nivel intermedio[/unordered_list]

---

¿Cómo inscribirse en la formación?[unordered_list style="green-dot"]

• Rellene este formularioy, una vez enviado correctamente, recibirá una confirmación por correo electrónico
• Una vez recibida su inscripción, le enviaremos los datos para el pago (factura proforma)
• Una vez abonada la factura proforma, le enviaremos un acuse de recibo y consideraremos su inscripción como vinculante[/unordered_list]

---

Otras instrucciones:[unordered_list style="green-dot"]

• Solo reembolsaremos la cuota de participación en caso de cancelación del seminario
• En caso de que se produzca un cambio en la fecha o el lugar de la formación, le informaremos con antelación. Si la nueva fecha no le conviene, se le reembolsará el importe íntegro de la cuota de inscripción
• Nos reservamos el derecho a realizar pequeños cambios en el contenido de la formación
• El número de plazas y fechas es limitado; en caso de que se supere el límite de inscritos, nos pondremos en contacto con usted[/unordered_list]

---

Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotrospor correo electrónicoo por teléfono enel 02/45525471. [fbshare type="button"]

Atención: la parte baja de la calle Michelská está cerrada. Si va a visitarnos en coche, le rogamos que se informe sobre la situación actual de la calle (o aparque en la parte alta, o bien abajo, en la calle Nuselská, y venga a pie).

En la siguiente fase de las obras, desde el 18 de junio hasta el 19 de noviembre de este año, las obras limitarán considerablemente el tráfico en la calle Michelská. Como parte de las obras, se demolerá el puente actual sobre el Botič y se construirá uno nuevo en su lugar. En el tramo desde Ohradní hasta el cruce con Plynárenská, la calle Michelská estará completamente cerrada. Solo podrá llegar a nuestras instalaciones desde Kačerova o Budějovická.