Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

2 de octubre de 2014

Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha lanzado la actualización ATEM Switcher Update 6.1 para su familia de mesas de mezcla ATEM. La versión 6.1 del software incluye nuevas funciones en la sección Camera Control, como la posibilidad de copiar ajustes de color entre cámaras, la visualización del balance de blancos y una función para fundir el vídeo a negro con audio sincronizado. La actualización ATEM Switcher Update 6.1 está disponible de forma gratuita para todos los usuarios en la página web de Blackmagic Design, en la sección Support.

La galardonada familia de mesas de mezcla Blackmagic Design ATEM incluye funciones para el control remoto de las nuevas cámaras de estudio Blackmagic Studio Camera o Blackmagic Studio Camera 4K. Las cámaras pueden controlarse a través de una interfaz SDI u óptica, mediante la cual se conecta la salida de las mesas de mezcla ATEM con las cámaras. Esta línea suele servir como vista previa de la salida de los mezcladores para los operadores de cámara; sin embargo, los mezcladores ATEM también pueden utilizar esta conexión para el control remoto de las cámaras, la señalización y la comunicación.

Los usuarios están muy satisfechos con la función de control remoto y la utilizan para realizar ajustes creativos y más sencillos de la óptica, así como para correcciones de color. Los comentarios de los clientes también fueron la principal motivación para implementar esta nueva actualización. El software ATEM Switcher Update 6.1 incluye una función muy útil para copiar ajustes de color entre cámaras sin que se vean afectados los ajustes de diafragma, enfoque o niveles de atenuación. Gracias a ello, es posible unificar fácilmente la reproducción del color entre cámaras, lo cual es muy importante en la producción en directo.

La actualización también incorpora una función de vista previa del balance de blancos, que facilita el ajuste de la temperatura de color de las cámaras y permite armonizar mejor su salida de imagen. Los controles de esta nueva función son fácilmente accesibles junto a los ajustes de apertura y ganancia. Los usuarios también pueden ahora fundir el audio y el vídeo simultáneamente mediante el ajuste AFV (Audio Follow Video) y pulsando el botón Fade to Black, lo que permite finalizar la emisión o pasar a una pausa publicitaria con mayor facilidad.

«La respuesta a las funciones de control de cámara de las mesas de mezcla ATEM ha sido impresionante; los usuarios están encantados con las nuevas funciones de control remoto de las cámaras»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«Los usuarios también nos han proporcionado muchos consejos valiosos que iremos incorporando gradualmente a nuestro software. Las funciones para copiar los ajustes de color de las cámaras y ajustar el balance de blancos simplificarán considerablemente la configuración de las configuraciones multicámara y garantizarán la consistencia del rendimiento del color en las retransmisiones en directo».

Funciones clave de ATEM Camera Control
– Posibilidad de controlar hasta 20 cámaras.
– Correcciones de color YRGB tomadas de la aplicación DaVinci, incluidas funciones para ajustar la gamma o la ganancia.
– Control clásico de cámaras al estilo de los controladores CCU.
– Control remoto de la ganancia.
– Control remoto de la velocidad de obturación.
– Ajuste aproximado de la apertura.
– Ajuste remoto del balance de blancos.
– Control remoto del enfoque.
– Control remoto de la apertura.
– Visualización de la salida de la cámara controlada en las líneas Aux. de la sala de control para la supervisión local de las correcciones de color realizadas.
– Indicación «On Air» directamente en la interfaz de usuario.
– Posibilidad de bloquear funciones para una máxima fiabilidad de funcionamiento.



Fotografías para impresión
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

29 de septiembre de 2014

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que los organizadores del festival musical Pickathon utilizaron cinco cámaras Blackmagic Studio Camera, seis mesas de mezcla de la serie ATEM y otros productos de la marca Blackmagic Design para la retransmisión en directo del festival. El Pickathon, de tres días de duración, se celebró a principios de agosto en Portland (Estados Unidos) y contó con más de 50 artistas en siete escenarios.

El festival Pickathon no solo es único por su ubicación —uno de los escenarios se encuentra en el bosque y está construido con ramas—, sino que la producción de su retransmisión en directo es igualmente innovadora. El productor Ryan Stiles coordinó el trabajo de 68 profesionales y 223 voluntarios que prepararon 44 horas de retransmisión en directo para los oyentes de Internet. Gracias a ello, decenas de miles de espectadores pudieron disfrutar del festival.

La unidad móvil aparcada cerca del escenario principal estaba equipada con una mesa de producción ATEM 1 M/E Production Studio 4K con el panel de control ATEM 1 M/E Broadcast Panel. Esta mesa de producción fue el corazón del equipo de producción y gestionó las retransmisiones de todos los escenarios, así como el contenido editado desde tres estaciones de trabajo.

«Las consolas ATEM nos permitieron gestionar toda la retransmisión a una escala antes inimaginable. Necesitábamos estabilidad y un sistema versátil que ofreciera una interfaz uniforme, independientemente del escenario en el que se encontrara eldirector»,afirmó Ryan Stiles.«Esto era especialmente importante. Una de las dificultades del festival Pickathon es, de hecho, que no somos un equipo de producción que colabore durante el resto del año. Procedemos de diferentes ámbitos del sector y, por lo tanto, es absolutamente imprescindible que todo el mundo comprenda la tecnología en cinco minutos y pueda concentrarse plenamente en la parte creativa de la grabación. Y para eso están hechos los sistemas de control ATEM y las cámaras Blackmagic Studio Camera».

«Al preparar la edición de este año, elegí las cámaras Blackmagic Studio Camera no solo por sus funciones, sino también por su excelente movilidad»,añadió Stiles.«Cuando grabo en directo, no quiero tener que lidiar con menús anidados; el control de los modelos Studio Camera me parece ideal. Las correcciones de color también funcionaron de maravilla. Para la posproducción, grabamos sin correcciones, pero en directo aprovechamos al máximo las funciones de coloración. Al final del primer día, todos los operadores de cámara estaban encantados. No me da miedo calificar la Blackmagic Studio Camera como el futuro de la producción multicámara en directo».

Además de las cámaras y las salas de control principales, los organizadores utilizaron una gran cantidad de equipos adicionales de Blackmagic Design, incluidos productos como el ATEM Production Studio 4K, el ATEM 1 M/E Production Switcher, tres salas de control ATEM Television Studio, seis convertidores ATEM Camera Converter y tres ATEM Studio Converter, HyperDeck Studio Pro y varios grabadores SSD HyperDeck Shuttle y dos H.264 Pro Recorder. La conversión de señal corrió a cargo de 13 convertidores de la serie Mini Converter, mientras que la transmisión de datos se realizó mediante más de un kilómetro de cableado óptico. Se utilizóuna Blackmagic Production Camera 4K para grabar las entrevistas con los músicos.

«Esta es ya la decimosexta edición del festival Pickathon. La idea original era crear un festival de música para auténticos aficionados a la música. Todo se subordinó a ello, desde el lugar de celebración hasta la toma de decisiones de la comunidad»,añadió Stiles.«Llevo seis años produciendo personalmente el festival y siempre intentamos subir un poco más el listón, tanto para los asistentes como para los espectadores online. Por eso confiamos en la tecnología de Blackmagic Design».



Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Blackmagic Design ha lanzado una nueva actualización, Teranex 3.0.1, para el convertidor de formatos Teranex Express. La actualización corrige pequeños errores del firmware y se aplica exclusivamente al nuevo modelo Express, no a los modelos Teranex 2D o 3D. Descárgala para Mac OS X o Windows.

El sucesor de la popular cámara ENG Panasonic AG-HPX600, el modelo AG-HPX610, saldrá al mercado a lo largo del mes de octubre de 2014. Los usuarios de la AG-HPX600 que necesiten el códec AVC ULTRA podrán beneficiarse de una actualización a un precio reducido a otro nuevo modelo P2 de Panasonic, la cámara P2 de tres sensores AJ-PX800. Esta promoción estará vigente desde octubre de 2014 hasta marzo de 2015. Los detalles se darán a conocer en el momento del lanzamiento de las cámaras.

Panasonic tiene previsto lanzar a principios de octubre un nuevo firmware para sus cámaras de gama alta DMC-GH4. El firmware incorporará nuevas opciones de control remoto del dispositivo, así como un nuevo modo denominado «4K Photo Mode». Se trata de un modo fotográfico que graba vídeo 4K continuo con ajustes optimizados para la captura de fotografías. El vídeo se podrá grabar en relaciones de aspecto de 16:9, 4:3, 3:2 o 1:1 para crear fotografías con una resolución de hasta 8 MP durante la posproducción. Durante la grabación, será posible marcar un punto de interés pulsando el botón de función [Fn1] para localizar posteriormente la fotografía deseada. El vídeo 4K también se podrá grabar de forma continua (mediante la función Loop Rec) en cinco segmentos de dos minutos antes de pulsar el botón para iniciar la grabación. El firmware incluirá además compatibilidad con la frecuencia de fotogramas de 23,98p (MP4, AAC) al grabar vídeo 4K, así como opciones más amplias de ajuste de ISO o de la potencia del flash. También se mejorará la conectividad con equipos externos. El software USB Tether de Promote Systems permitirá controlar la cámara de forma remota (grabación, configuración de la cámara o transferencia de datos de imagen) a través de la interfaz USB y ordenadores con sistema Windows. Las aplicaciones PHOTOfunSTUDIO 9.5 PE y Panasonic Image App para dispositivos iOS/Android también se actualizarán. El nuevo firmware se podrá descargar aquí.