Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

8 de agosto de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que la comedia cinematográfica «The Kings of Summer» ha sido etalonada mediante el sistema DaVinci Resolve. La película, aclamada por la crítica, se presentó por primera vez en el festival de Sundance y se estrenó en Estados Unidos el 31 de mayo de 2013. Cuenta la historia de tres amigos que deciden pasar el verano construyendo una cabaña en medio del bosque y viviendo en armonía con la naturaleza.

La productora y empresa de posproducción Blacklist Digital colaboró estrechamente con el director de la película (Jordan Vogt Roberts) y se encargó de la gestión completa de los datos, la transcodificación del material de vídeo y el control de la calidad de la imagen durante el rodaje.

«También utilizamos el sistema Resolve para la mayor parte del trabajo preparatorio»,afirmó el propietario de Blacklist Digital, Tims Johnson.«Desde el primer día de rodaje, recopilamos material, realizamos pruebas de color y creamos proyecciones del trabajo diario. Utilizamos dos cámaras diferentes y convertimos el material al formato Avid DNxHD 36, que se mantuvo vinculado en todo momento a los datos RAW originales. El software Resolve gestiona sin problemas el trabajo con múltiples formatos de datos. La posibilidad de trabajar con material RAW y con metadatos es muy importante para nosotros».



Durante la postproducción final, se pidió al colorista Narbeh Tatoussian, de Blacklist Digital, que creara una estética pictórica y nostálgica para la película. Una gran ventaja fue la posibilidad de utilizar un número ilimitado de correcciones y efectos, a menudo hasta 20 nodos de efectos en una sola toma, para lograr la máxima libertad creativa.

Enuna de las escenas, los protagonistas de la película se adentran más en el bosque y, a medida que avanzan, cambia el ambiente de la película, lo que también se refleja en el color de la vegetación circundante. Narbeh Tatoussian aprovechó las amplias posibilidades creativas de la aplicación Resolve para modificar la paleta de colores del follaje y los árboles.

«Gracias a la compatibilidad con metadatos y a las potentes herramientas de Resolve, el proceso de coloración de la película se asemejó más a las técnicas de pintura. Se utilizaron ampliamente las funciones de seguimiento de imagen, enmascaramiento y conjuntos complejos de efectos. Además, todo se realizó en resolución 4K, espacio de color P3 y en tiempo real, lo cual es increíble», afirmó Tatoussian.«En la fase final, añadí una capa de grano de película simulado para conseguir un aspecto más orgánico y cinematográfico».

Y dado que la película se rodó con lentes anamórficas, el colorista también se encargó de controlar la profundidad de campo de las tomas. Para ello, Tatoussian utilizó una combinación de efectos de desenfoque o, por el contrario, de enfoque, así como otras herramientas de la aplicación Resolve.

«Con la aplicación Resolve, el operador tiene a su disposición todas las herramientas imaginables para satisfacer cualquier requisito del director y del director de fotografía de la película. Solo hay que dar rienda suelta a la imaginación»,añadió Tatoussian.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images. Las fotografías del rodaje se pueden encontrar aquí.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

El software de animación TVPaint Animation se ha actualizado a la versión 10.5. La actualización se ofrece de forma gratuita a los titulares de licencias de la versión 10.x e incluye una serie de nuevas funciones y correcciones, entre otras cosas, el nuevo parámetro «Projection» en la configuración de los pinceles, cuatro nuevos efectos (Line Colorize, Tint Replacer, Color Replacer y Expand), la opción «Fill Inside» para facilitar el relleno de dibujos, nuevos algoritmos de compresión para los archivos de proyecto, mejoras en la ventana «Bin» de la paleta de colores, la herramienta «Zoom in Zone» y otras novedades. La versión beta actual se puede descargar aquí; está destinada únicamente a usuarios individuales, no a instalaciones en red.

COMUNICADO DE PRENSA

6 de agosto de 2013

Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado una rebaja en el precio de su popular cámara de cine digital Blackmagic Cinema Camera, a 40 900 CZK.

La Blackmagic Cinema Camera es utilizada por miles de cineastas de todo el mundo por su excelente calidad de imagen, garantizada por un sensor de 2,5K y un rango dinámico de 13 pasos. El dispositivo permite la grabación en RAW y el almacenamiento de vídeos en formatos ProRes y DNxHD para su posterior importación sencilla al software de edición, sin necesidad de conversión. La cámara ha recibido numerosos premios por su rápido grabador SSD interno, su batería de alta capacidad y su pantalla LCD táctil de 5 pulgadas. La pantalla LCD permite supervisar fácilmente el vídeo que se está grabando, introducir metadatos, modificar los parámetros de la cámara o ajustar el enfoque de forma rápida y precisa.

La cámara se comercializa en dos versiones, con montura EF o montura pasiva MFT, y es compatible con objetivos de los principales fabricantes mundiales, como Canon, Zeiss y otros. Para obtener la máxima calidad de imagen, los usuarios pueden grabar en formato CinemaDNG RAW de 12 bits. La fantástica resolución y el rango dinámico garantizan el almacenamiento de la máxima información de imagen de la escena grabada y, por lo tanto, el máximo control creativo durante las correcciones de color en la aplicación incluida DaVinci Resolve.

«La acogida de la Blackmagic Cinema Camera ha sido absolutamenteincreíble»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«Estas reacciones tan positivas nos han motivado a intentar poner la cámara al alcance de un número aún mayor de cineastas. Todos los proyectos finalizados a los que la cámara ha ayudado a cobrar vida nos llenan de alegría y estamos deseando ver lo que nos deparará la comunidad creativa en el futuro».



Características clave de la Blackmagic Cinema Camera:

• Sensor de 2,5K para una imagen perfecta y una posproducción sencilla.

• El rango dinámico de 13 pasos permite capturar tomas perfectas con calidad cinematográfica.

• El puerto SSD integrado permite grabar secuencias RAW con alto flujo de datos o largas secuencias de vídeo comprimidas.

• Formatos de archivo abiertos compatibles con los programas de edición más populares. Por ejemplo, archivos RAW de 12 bits CinemaDNG, Apple ProRes y Avid DNxHD. Sin códecs propietarios.

• Sin interfaces especiales. Entradas de micrófono/línea TRS estándar de 1/4", conectores BNC HD-SDI de 3 Gb/s, salida de auriculares, interfaz Thunderbolt, control remoto LANC y conector estándar de alimentación de 12-30 VCC.

• Pantalla LCD táctil capacitiva para ajustar los parámetros de la cámara e introducir metadatos.

• Dos versiones. El modelo EF, compatible con objetivos EF o ZE, y el modelo MFT, para uso con objetivos Micro Four Thirds u otros (por ejemplo, PL) mediante adaptadores.

• Admite resoluciones de 2,5K y 1080 HD a velocidades de fotogramas de 24, 25, 29,97 y 30 fps.

• El puerto Thunderbolt permite la grabación directa desde la cámara a la estación de trabajo mediante el programa Media Express incluido y la visualización en directo de las formas de onda de la señal gracias a la aplicación Blackmagic UltraScope.

• El paquete incluye la versión completa del software DaVinci Resolve para la corrección de color.

Disponibilidadde l
La Blackmagic Cinema Camera, tanto en la versión EF como en la MFT, ya está disponible en el mercado checo y eslovaco, ahora a un precio reducido de 40 900 CZK sin IVA.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images. Las fotografías del rodaje se pueden encontrar aquí.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Blackmagic Design ha lanzado una actualización de la aplicación DaVinci Resolve para los sistemas Windows, Linux y Mac OS X. La versión 9.1.5 incluye:

• Compatibilidad para el intercambio de proyectos con la aplicación Avid Media Composer 7.0

• Compatibilidad con los nombres «Reel Name» en archivos XML importados desde FCPX

• Compatibilidad con el paquete de software Avid EuControl versión 3.0

• Mejora en el manejo de archivos de audio QuickTime multipista

• Compatibilidad mejorada con el formato DNG

• Mayor rendimiento y estabilidad del programa

Puedes descargar la actualización en Soporte de Blackmagic Design.

COMUNICADO DE PRENSA

1 de agosto de 2013

Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que la empresa singapurense Hoods Inc. Productions utiliza las cámaras de cine digital Blackmagic Cinema Camera en la producción de la popular serie «Knockout Carnival», que es el programa semanal sobre arte más longevo de Singapur.

La serie presenta novedades a los espectadores, enseña arte y organiza concursos para niños, jóvenes y familias. Los creadores del programa eligieron la Blackmagic Cinema Camera por su excelente calidad de imagen y la facilidad con la que pudieron integrarla en sus flujos de producción. Gracias a un equipo bien coordinado y a la Blackmagic Cinema Camera, cada episodio de la serie se graba en dos días, grabando en formato Apple ProRes 422 de 10 bits a través de la grabadora SSD interna. Esto garantiza un procesamiento sin problemas del metraje sin editar en el estudio de posproducción.

«La posibilidad de utilizar el formato Apple ProRes 422 nos ahorra mucho tiempo en el procesamiento posterior de las tomas. El montador puede empezar a trabajar de inmediato. No es necesario transferir ni digitalizar las tomas, lo cual es decisivo para nuestros plazos, ya que producimos 52 episodios al año»,señaló la producción de la serie.«Tenemos que archivar todo el material original y convertido, por lo que gracias a la Blackmagic Cinema Camera ahorramos mucho tiempo y espacio en disco».



«Podemos reproducir fácilmente todos los clips, no es necesario instalar códecs adicionales ni programas especializados para la reproducción de vídeo. Durante la edición no surgen problemas de reproducción. En comparación con nuestro equipo de cámara anterior, ahorramos tiempo, espacio en disco y, por último, pero no menos importante, dinero. Todo funciona a la perfección».

Para la visualización se utiliza un monitor LCD externo con entrada SDI. Además, el equipo supervisa el sonido y las formas de onda de la señal con el programa Blackmagic UltraScope incluido, que obtiene los datos a través de la interfaz Thunderbolt. El director de fotografía Tan Yean Loon elogia la Blackmagic Cinema Camera por su sencillez:«Lo que más me gusta es la facilidad de uso de la cámara. Coloco el objetivo, inserto el disco SSD, ajusto el balance de blancos y la apertura, enfoco y ya podemos empezar a grabar. La sencilla disposición del menú de control es excelente».

Acercade la Blackmagic Cinema Camera
La revolucionaria cámara de cine digital Blackmagic Cinema Camera ofrece un rango dinámico de 13 pasos, un gran sensor de 2,5K, un grabador SSD integrado con un bus capaz de admitir flujos de datos en formatos CinemaDNG RAW, ProRes y DNxHD, una pantalla LCD táctil integrada con la posibilidad de introducir metadatos directamente, entradas de audio simétricas mediante conectores TRS de 1/4" y conmutables entre nivel de micrófono y nivel de línea, interfaz Thunderbolt de alta velocidad, salida HD-SDI de 3 Gb/s y un sensor refrigerado para un ruido de imagen mínimo. Se ofrece en variantes con montura EF (para objetivos EF y ZE, incluido el control electrónico del diafragma) o con montura pasiva MFT (Micro Four Thirds).

La Blackmagic Cinema Camera ha sido diseñada para una integración perfecta con software de edición, como Final Cut Pro X y Avid Media Composer. A diferencia de otras cámaras —que a menudo utilizan formatos de archivo especializados incompatibles con los programas de edición más populares, lo que complica considerablemente la posproducción posterior de las tomas grabadas—, la Blackmagic Cinema Camera no utiliza un códec propietario, sino únicamente estándares probados y abiertos. Los archivos RAW se guardan en formato CinemaDNG, mientras que el vídeo HD se guarda en formatos ProRes y DNxHD, compatibles con programas como Final Cut Pro X, Avid Media Composer y otros.

El cuerpo de la Blackmagic Cinema Camera está fabricado en aleación de aluminio y no solo es muy resistente, sino que también tiene un aspecto atractivo. Además, todo el diseño de la cámara se ha adaptado a los requisitos de máxima portabilidad y peso reducido.

Disponibilidad
La Blackmagic Cinema Camera ya está disponible en el mercado checo y eslovaco, tanto en las versiones EF como MFT.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acercade Syntex
La empresapraguense Syntex se fundó en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.