Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

1 de julio de 2014

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que sus cámaras Pocket Cinema Camera y el corrector de color DaVinci Resolve se han utilizado durante la creación de la nueva campaña publicitaria del fabricante líder de tarjetas de memoria, la empresa SanDisk.

La campaña publicitaria «The World is Memorable» fue producida por la empresa taiwanesa Taiyo Kikaku y dirigida por un trío de directores que capturaron la vida cotidiana, sus estados de ánimo y sus colores en diversas localizaciones de todo el mundo. Uno de los directores, Eiji Tanikawa, y el director de fotografía Senzo Ueno, utilizaron la cámara Pocket Cinema Camera durante el rodaje en la India y Francia.

«Cada uno tenía una cámara y grababa a loslugareños»,afirmó Takao Inoe, de la productora Taiyo Kikaku.«Grababan todo lo que les parecía interesante y el resultado fue una enorme cantidad de material. Un total de veintisiete horas».

«Si hubiéramos utilizado una cámara más grande, no habríamos tenido éxito. Trabajar con cámaras más grandes requiere equipos numerosos, lo que, como es lógico, se refleja en el precio de toda la producción. Además, las cámaras grandes llaman más la atención y tendríamos que pedir permiso para grabar en todas partes. Con un presupuesto mayor y un equipo más grande, las tomas resultantes habrían sido menosnaturales»,añadió Senzo Ueno.



«El modelo Pocket Cinema Camera es la mejor opción para programas documentales que capturan la vida cotidiana de laspersonas»,explicó Eidži Tanikawa.«Gracias a su pequeño tamaño, la cámara no pone nerviosos a los protagonistas que se graban. Si alguien se encuentra en el punto de mira de la cámara, suele sentir tensión y no se relaja hasta que termina la grabación. Simulamos el final de la grabación pulsando el botón del obturador y filmamos las reacciones naturales de las personas, que no sabían que la grabación seguía en marcha».

«La Pocket Cinema Camera tiene un rango dinámico de 13 pasos de diafragma y una reproducción del color magnífica. Una vez finalizada la grabación, realizamos el montaje y las correcciones de color en nuestro estudio bajo la supervisión de un colorista experimentado. Grabamos en formato ProRes y, gracias a ello, pudimos encargarnos nosotros mismos de la posproducción»,añadió Senzo Ueno.«En la línea de tiempo, montamos diferentes tomas de diversas localizaciones, por lo que fue necesario armonizar su aspecto. Con la aplicación DaVinci Resolve conseguimos fácilmente un aspecto equilibrado para todo el anuncio».

Tras la experiencia de la grabación, tanto el director como el director de fotografía se compraron una Pocket Cinema Camera.«Incluso en mis momentos de ocio, por ejemplo, durante unas vacaciones en Nueva York, grabo con la Pocket Cinema Camera y luego puedo utilizar las tomas resultantes también para el trabajo; su calidad de imagen es excelente. Esta cámara es muy útil para crear tu propia biblioteca detomas»,añadió Eiji Tanikawa.



SanDisk «World is Memorable»
Tres directores japoneses han viajado por todo el mundo y han capturado momentos irrepetibles. Las diez películas se pueden ver en la web www.sandisk-jp.com/memory.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

27 de junio de 2014

La empresa Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que su cámara Blackmagic Production Camera 4K se utilizó durante el rodaje de la nueva serie «Life of Hers», de la productora Cardy Films.

Esta serie dramática de bajo presupuesto, dirigida por el dúo de guionistas Olan Collardy y Ola Masha, es una exploración de la vida de cuatro mujeres de la «generación Y» que viven en la diáspora africana de Londres. La serie explora los conflictos entre las tradiciones y el proceso de asimilación cultural y, al igual que las series de Netflix, toda su primera temporada estará disponible de una sola vez en YouTube.

Además de encargarse de la producción y la cámara, Olan Collardy también dirigió la serie «Life of Hers». Los autores se esforzaron por lograr una calidad de imagen cinematográfica con tonos de piel neutros:

«La Blackmagic Production Camera 4K, con su magnífica reproducción del color y su representación natural de los tonos de piel, era la cámara ideal para esta tarea. Gracias al sensor Super 35, pude utilizar mi amplia colección de objetivos EF; además, preferí el formatoProRes»,explicó Olan Collardy.«Aunque suelo grabar principalmente en formato RAW, en este caso lo más importante era el tiempo y los bajos costes».

Collardy prefirió una imagen con colores atenuados, que reflejara mejor el mundo en el que viven las protagonistas de la película.«El conflicto, tanto con el entorno como interno, es una parte inseparable de la trama; sabíamos que unos colores demasiado vivos desviarían la atención del carácter introspectivo de las escenas».

«A la Production Camera 4K le sienta muy bien el ajuste de 400 ASA, por lo que prestamos especial atención a la iluminación. Utilizamos dos luces ARRI de 650 W y varias luces LED más débiles para resaltar detalles o aplicar contraluz. En todas las localizaciones, relativamente pequeñas, fue una iluminación suficiente».

Yañade:«Gracias al calendario de rodaje y a las fechas elegidas, el sol no se ponía antes de las ocho de la tarde. Por eso rodamos todas las escenas nocturnas durante el día y trabajamos creativamente con la iluminación para lograr un resultado realista. Gracias a la grabación en formato ProRes, también pudimos ajustar fácilmente, por ejemplo, el balance de blancos durante la posproducción de las tomas».

«La posibilidad de rodar en 4K nos ahorró mucho tiempo durante la edición. Pudimos ajustar fácilmente la composición de la toma o crear un primer plano mediante recorte sin que se degradara la calidad de la imagen. La facilidad con la que se puede transformar la composición de un plano general a un primer plano es fantástica, sobre todo si se cuenta con un presupuesto reducido. En cuanto a la calidad del color y de la imagen en general, no podríamos haber elegido una cámara mejor».



Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadoras de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

El fabricante Livestream ha presentado la aplicación «Livestream for Glass», cuya versión beta, lanzada en abril de este año, ha sido descargada por más de 3.000 usuarios. Los propietarios de las gafas Google Glass pueden descargar la versión final desde el sitio web Google MyGlass, el canal oficial de distribución de «glassware». Gracias a esta aplicación, los usuarios pueden utilizar las gafas Glass como un complemento revolucionario para la plataforma de streaming Livestream y realizar reportajes en directo, por ejemplo, de conciertos o conferencias, con un mínimo de equipo técnico. Para activar la retransmisión en directo, basta con instalar la aplicación y dar la orden de voz a las gafas para que comiencen a retransmitir: «ok glass, start broadcasting»! Además, a través de las gafas se pueden ver las reacciones en directo a las imágenes que se están retransmitiendo y responder a ellas mediante comunicación por voz. Además de la plataforma Glass, Livestream ofrece también aplicaciones para las plataformas móviles Android, iPhone y iPad, así como un producto de hardware específico para cámaras, Broadcaster (en la imagen). Todos los dispositivos mencionados anteriormente, incluidas las gafas Glass, pueden utilizarse como cámaras Wi-Fi en combinación con la aplicación de retransmisión profesional Livestream Studio. El software Studio se utiliza habitualmente en producciones profesionales con cámaras HD, pero la nueva compatibilidad con Google Glass permitirá a los productores enriquecer las retransmisiones en directo, por ejemplo, con la perspectiva de los artistas, los atletas o los espectadores...

COMUNICADO DE PRENSA

26 de junio de 2014

Bruce Austin, de Bruce Austin Productions Inc. (BAPI), y Dan Harris, de Eight Ball Pictures y Stereoscope LLC, utilizaron el software de edición de vídeo EDIUS 7 durante la creación del documental estereoscópico «Our Restless Planet» para el centro de visitantes «JPL Earth Science Visitor Center» de la NASA. La película muestra el impacto de los huracanes, los terremotos y el ciclo del agua en nuestro planeta. La empresa Syntex suministra el software de edición de vídeo de última generación EDIUS 7 para Windows a clientes checos y eslovacos.

«La película será vista por miles de visitantes del JPL y, por eso,estamos muy orgullosos de ella», afirmó el director Bruce Austin, de la empresa BAPI.«Gracias a la aplicación EDIUS, todo salió a la perfección. En la línea de tiempo combinamos diferentes formatos y resoluciones y, aun así, pudimos trabajar en tiempo real, sin necesidad de renderizar, lo que simplificó y aceleró considerablemente todo el proceso de edición. Estamos realmente orgullosos de la película y no podemos imaginar que hubiéramos sido capaces de crearla en otro sistema de edición».

La película «Our Restless Planet» se compone de tomas estereoscópicas captadas con cámaras de la marca RED y de material de archivo proporcionado por los laboratorios del JPL, convertido a 3D. Bruce Austin creó además las tomas originales utilizando diversas cámaras 3D, entre ellas los modelos Sony TD300 y Panasonic 3DP1 y Z10000. La superposición de animaciones por ordenador y su keying de color se realizaron directamente en el programa EDIUS.

«EDIUS me permitió trabajar en tiempo real con una vista previa totalmente en3D»,añadió Dan Harris, responsable también de la dirección y el montaje de la película.«Mis experiencias anteriores con otras aplicaciones de edición se vieron afectadas negativamente, sobre todo por la transcodificación y la considerable ralentización de todo el proceso de montaje. Tanto si trabajo en 2D como en 3D, para mí EDIUS está claramente a la vanguardia de las herramientasde edicióndel mercado actual».

EDIUS 7 de Grass Valley es un software de edición versátil que se utiliza en todos los ámbitos del procesamiento de vídeo, desde la creación de informativos hasta la producción de documentales o programas de entretenimiento en 4K. El programa es una aplicación nativa de 64 bits para Windows 7 y Windows 8, lo que le permite aprovechar al máximo la memoria de las estaciones de trabajo y manejar vídeo en capas, programas estereoscópicos, tomas multicámara e incluso material 4K.



Acerca de Grass Valley
Grass Valley, una filial de Belden Inc., suministra cadenas completas de herramientas para el procesamiento de programas de vídeo y la distribución de contenidos televisivos. Gracias a sus tecnologías modernas e innovadoras, los usuarios de los estudios de televisión se mantienen por delante de la competencia. La marca Grass Valley, originaria de Montreal (Canadá), aprovecha la base tecnológica conjunta de Grass Valley Group y Miranda Technologies. Para obtener más información sobre Grass Valley, visite new.grassvalley.com.

Acercade Syntex
La empresa Syntex, con sede en Praga, se fundó en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.

Adobe ha presentado las nuevas versiones «2014» de las 14 aplicaciones principales de la gama Creative Cloud, entre las que se incluyen Adobe Photoshop CC, Adobe After Effects CC y Adobe Premiere Pro CC. Las nuevas versiones están disponibles para todos los suscriptores sin coste adicional. Para actualizar, utilice el programa Adobe Creative Cloud (la pestaña «Apps» muestra las nuevas versiones disponibles actualmente) o seleccione directamente en la aplicación correspondiente la opción Ayuda > Actualizaciones.

Adobe Premiere CC 2014
El software de edición de vídeo Adobe Premiere Pro 2014 ofrece un mayor rendimiento, especialmente al trabajar con formatos modernos de alta resolución y gran velocidad de bits. La nueva función Live Text Templates permite utilizar composiciones de After Effects, incluidas las capas de texto. Las capas de texto se pueden editar sin necesidad de abrir After Effects; todas las animaciones y efectos se conservan. Ahora, en Premiere Pro también se pueden crear máscaras (incluidos los bordes difuminados) y vincularlas a datos de movimiento rastreados. De esta forma, es posible editar selectivamente solo partes de las tomas. La versión 2014 también es compatible con una serie de nuevos formatos, incluidos CanonRAW, Sony SStP y una mayor compatibilidad con CinemaDNG (ahora se admiten las cámaras Blackmagic Pocket Cinema Camera y los grabadores Convergent Design Odyssey7Q). También es compatible con la nueva cámara ARRI AMIRA (aplicación automática de tablas LUT durante la captura, etc.), y la compatibilidad con los dispositivos de la marca RED es más completa (en las tarjetas GPU compatibles se realiza el debayering en tiempo real). La nueva función Master Clip Effects permite crear instancias de efectos para facilitar la gestión de proyectos complejos.

Adobe After Effects CC 2014
Las novedades de la versión 2014 se centran en una creación de máscaras más perfeccionada (efectos Key Cleaner y Advanced Spill Suppressor y la posibilidad de importar máscaras desde Premiere Pro), la interoperabilidad con Premiere Pro (las plantillas de texto creadas en After Effects se pueden editar libremente en Premiere Pro), así como en las funciones de composición; ahora, por ejemplo, se puede definir el alcance de cada efecto mediante una máscara. Tampoco se han descuidado las funciones de importación y exportación de datos (ProEXR 1.9, archivos RAW de Sony de las cámaras F5, F55 y F65, archivos MPEG-4 SStP [Simple Studio Profile] de Sony SR MXF o la exportación de datos Cinema Package [DCP] a través de Adobe Media Encoder). Un cambio fundamental es la implementación de la tecnología Mercury Transmit de Premiere Pro, que permite utilizar más fácilmente monitores externos y tarjetas de reproducción de diversos fabricantes para previsualizar el proyecto.

Adobe Photoshop CC 2014
El nuevo Photoshop ofrece efectos de desenfoque de movimiento en la Galería de desenfoque, la herramienta Máscara de enfoque para simular la profundidad de campo, nuevas herramientas basadas en la tecnología Content-Aware, así como el recientemente presentado efecto Distorsión de perspectiva para editar la perspectiva de las imágenes. El núcleo de aceleración Mercury Graphics Engine aporta un mayor rendimiento, mientras que la productividad en el trabajo en equipo se verá incrementada gracias a la posibilidad de crear enlaces a capas de tipo Smart Object y compartirlas entre documentos, así como a unas Layer Comps más perfeccionadas para la gestión de capas. El nuevo Photoshop CC permite manipular imágenes más fácilmente mediante tabletas multitáctiles y dispositivos Windows 8 Touch (por ejemplo, Microsoft Surface Pro 3) y realizar trazos más fluidos con el lápiz.