Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

13 de septiembre de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por Syntex, ha lanzado una versión beta pública del producto DaVinci Resolve 10. Los usuarios del programa pueden descargarla desde blackmagicdesign.com. DaVinci Resolve 10 es una importante actualización del programa que incluye numerosas funciones nuevas que facilitan la posproducción de películas y vídeos. El programa ofrece un conjunto ampliado de herramientas, opciones de edición mejoradas, compatibilidad con los complementos OpenFX y nuevas tecnologías para la distribución de copias digitales finales a las salas de cine. Además, se ha ampliado la compatibilidad con el estándar Ultra HD y se ha mejorado la compatibilidad con tarjetas gráficas en la versión gratuita DaVinci Resolve Lite.

DaVinci Resolve 10 se está presentando actualmente en la feria IBC 2013, en el stand de Blackmagic Design (número H20, pabellón 7).

El desarrollo de DaVinci Resolve 10 se ha centrado en simplificar la integración de las diversas herramientas de software utilizadas en la industria cinematográfica y televisiva, gracias a la posibilidad de transferir proyectos entre DaVinci Resolve y otras aplicaciones de edición, como Final Cut Pro, Avid y Premiere Pro.

El enfoque de la posproducción está cambiando y cada vez más proyectos se preprocesan directamente en los lugares de rodaje. La iluminación y otros aspectos de la toma se comprueban a menudo in situ, mediante la aplicación de correcciones de color, por lo que DaVinci Resolve 10 ofrece nuevas herramientas para simplificar el trabajo de los operadores fuera del estudio. La nueva función Resolve Live permite aplicar ajustes de color directamente a la entrada de vídeo en directo, incluyendo correcciones primarias y secundarias, curvas, herramientas Power Window y otras funciones. La configuración de las herramientas se puede guardar y aplicar posteriormente a los archivos importados desde la cámara.

DaVinci Resolve 10 incluye herramientas mejoradas para la edición de vídeo y para finalizar trabajos de edición realizados en otras aplicaciones de edición. Los usuarios podrán importar escenas individuales procesadas en estaciones de trabajo offline y finalizar todo el proyecto en DaVinci Resolve 10, con los archivos RAW originales importados directamente desde la cámara, para obtener una calidad de imagen de salida significativamente superior. Las escenas se pueden volver a exportar y reelaborar en cualquier momento en un entorno de edición offline. De este modo, los editores pueden utilizar más fácilmente sus programas favoritos.

Las nuevas funciones de edición permiten realizar ediciones de vídeo multipista, incluyendo 16 canales de audio por cada clip importado. El número de pistas de vídeo y audio en el proyecto no está limitado por el software; el audio se puede procesar de forma sincronizada con la imagen o de forma independiente. El software incluye amplias opciones de edición de vídeo, incluyendo las funciones ripple, roll, slide y slip, así como la vista previa de los puntos de entrada y salida intermedios en dos ventanas independientes.



Así, por ejemplo, será posible importar un proyecto desde Final Cut Pro X que contenga archivos de vídeo con diferentes frecuencias de fotogramas y formatos, varias pistas de audio y correcciones de color. DaVinci Resolve 10 permitirá importar dicho proyecto a través de XML y su posterior procesamiento en línea, utilizando los archivos RAW originales de la cámara. De este modo, los usuarios de Final Cut Pro X podrán utilizar DaVinci Resolve 10 para finalizar su proyecto y crear archivos Digital Cinema Package finales directamente a partir de datos RAW.

Entre las funciones de edición de DaVinci Resolve 10 no falta un sofisticado generador de subtítulos para subtítulos estáticos y dinámicos, que permite configurar el tipo y el tamaño de la fuente, el estilo de la sombra o la posición del subtítulo. La línea de tiempo del programa admite clips compuestos por varias pistas de vídeo y audio, y permite trabajar con material estereoscópico, es decir, con pistas independientes para el ojo izquierdo y derecho del espectador. DaVinci Resolve 10 asigna ambos canales estereoscópicos automáticamente en función del nombre de los archivos y del código de tiempo.

Las funciones de corrección de color se han enriquecido en la versión DaVinci Resolve 10 con la posibilidad de utilizar un número ilimitado de plug-ins OpenFX por pista. Del mismo modo, no hay límite en el número de herramientas Power Window aplicadas. Otras novedades son: la nueva herramienta Gradient Power Window para superponer una transición de color sobre la imagen, la posibilidad de copiar y pegar datos de seguimiento, y efectos de movimiento que incluyen la reducción de ruido dependiente del espacio y del tiempo o el desenfoque de movimiento.

DaVinci Resolve 10 también se ha mejorado en el ámbito de la distribución de copias. Ahora muestra la pista de audio al exportar el proyecto y es compatible con la herramienta EasyDCP para renderizar proyectos directamente en archivos de distribución Digital Cinema Package. DaVinci Resolve 10 permite renderizar archivos Digital Cinema Package a partir de datos RAW originales, con la máxima calidad posible de 32 bits en coma flotante. Para activar esta función es necesario adquirir una licencia del producto EasyDCP. DaVinci Resolve 10 amplía además su compatibilidad con formatos de archivo para incluir los estándares JPEG 2000 y AVI, y es capaz de trabajar prácticamente con cualquier tipo de datos de vídeo.

«Estamos muy contentos de poder ofrecer a nuestros clientes la versión beta de DaVinci Resolve 10 para sudescarga»,declaró el director de Blackmagic Design, Grant Petty.«Se trata de una importante actualización que aumentará drásticamente la eficiencia de los usuarios que trabajan en el sector televisivo. Tanto los propietarios de sistemas profesionales como los usuarios de la edición gratuita DaVinci Resolve Lite, que ahora incluye compatibilidad con la resolución UHD, pueden probar la nueva beta pública. ¡Es la mayor actualización del programa en sus 30 años de desarrollo!».

Acercadel producto DaVinci Resolve
DaVinci Resolve de Blackmagic Design es una solución de vanguardia para la corrección de color de vídeo en las plataformas Mac OS X, Windows y Linux. El software DaVinci Resolve admite más funciones de corrección de color en tiempo real que cualquier otro sistema, ya que no está limitado por el rendimiento del ordenador en el que se ejecuta. Supera esta barrera de rendimiento mediante la aceleración de los cálculos a través de la GPU para realizar cálculos en tiempo real, incluso en proyectos muy complejos. DaVinci Resolve ofrece un rendimiento fantástico a un bajo coste; además, el rendimiento es escalable añadiendo más unidades de GPU para trabajar con resolución 4K, vídeo estereoscópico o trabajar en tiempo real con archivos RAW de cámaras Blackmagic Cinema Camera, ARRI, RED y Sony F65, F55 o F5. DaVinci Resolve es compatible con los sistemas Mac, Windows y Linux. La versión gratuita DaVinci Resolve Lite funciona en las plataformas Mac OS X y Windows.

Disponibilidad
La versión beta pública de DaVinci Resolve 10 ya está disponible en www.blackmagicdesign.com para todos los usuarios del programa.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

11 de septiembre de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que su cámara Blackmagic Cinema Camera se utilizó en la grabación del vídeo extra del grupo de rock Placebo. El concierto, de una hora de duración, se grabó en el famoso estudio londinense Rak Studios y su grabación se incluirá en el próximo álbum «Loud Like Love».

La dirección del programa corrió a cargo de Charlie Targett-Adams, mientras que la producción estuvo a cargo de James Tonkin, de Hangman Studios. Para la grabación se utilizaron ocho cámaras fijas, cinco de ellas modelos Blackmagic Cinema Camera.«Sus características, como el amplio rango dinámico, el tamaño reducido, la capacidad de grabar directamente en formato ProRes o la excelente calidad de imagen, hacen que la Blackmagic Cinema Camera sea ideal para este tipo deproducciones»,afirmó James Tonkin.

«Cuando revisamos las tomas de prueba con Charlie, nos dimos cuenta inmediatamente de las ventajas del equipo. Aunque Charlie es un director joven, prefiere el aspecto cinematográfico tradicional, al igual que yo. Sabíamos que la cámara nos proporcionaría ese tipo de imagen, era la opción ideal. Teníamos que grabar todo el concierto sin interrupciones, lo que requería una planificación minuciosa».

Los representantes de la banda querían que el vídeo representara fielmente los conciertos a puerta cerrada de Placebo. El objetivo era crear tomas fieles y naturales. Esto requería dejar que la banda tocara libremente, con mínimas instrucciones por parte del equipo.



James Tonkin añade:«Aunque utilizamos varios brazos de cámara y una grúa, nuestros operadores estuvieron prácticamente siempre en posiciones fijas. Y trabajar en interiores reducidos, como es el caso de Rak Studios, requiere una planificación muy minuciosa. Tenía que asegurarme de que contáramos con el número necesario de tomas con la composición adecuada para que el vídeo resultante fuera coherente, incluyera todo lo esencial y, al mismo tiempo, fuera lo suficientemente dinámico. Esto también determinó en gran medida mi elección de objetivos: por muy increíbles que sean los objetivos fijos, también se necesita cierta flexibilidad al grabar con cámaras fijas».

La necesidad de rodar al estilo de una producción en directo fue el mayor reto de todo el proyecto.

«No sabes con exactitud cómo quedará la toma final hasta que no segraba»,explica Tonkin.«Por suerte, la cámara es muy fácil de manejar, lo cual fue una gran ventaja para nosotros. Pude configurar rápidamente las cámaras y asegurarme de que todas las tomas tuvieran el mismo aspecto. Esto también facilitó considerablemente el etalonaje posterior de las tomas».

Durante la posproducción, la película se editó en Final Cut y posteriormente se etalonó en la aplicación DaVinci Resolve de Blackmagic Design.«Es realmente ventajoso encargarse tanto del rodaje como del etalonaje de las tomas»,añadió Tonkin. «Tienes una mejor idea de lo que se puede corregir en posproducción, de cómo rodar mejor algunas tomas y de cómo se reflejarán los cambios de iluminación durante el etalonaje».

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Adobe ha anunciado la disponibilidad de una nueva actualización para los usuarios del editor de imágenes rasterizadas Adobe Photoshop CC, así como actualizaciones previstas para los productos de vídeo de la suite Adobe Creative Cloud. La tecnología Adobe Generator facilita la gestión y el trabajo con archivos en las aplicaciones Photoshop CC y Edge Reflow, y elimina la necesidad de extraer y guardar manualmente las capas de imagen, recortarlas o cambiar su escala. Las capas o grupos de capas marcados en Photoshop CC se guardan automáticamente como archivos individuales y se actualizan en tiempo real, en el formato seleccionado. Las capas ahora se pueden exportar en formatos JPEG, GIF o PNG con una serie de opciones para cambiar el tamaño de los gráficos (por ejemplo, para pantallas de tipo Retina), ajustar la compresión, etc.



Las próximas actualizaciones de las herramientas de la gama Creative Cloud para la edición de vídeo incluirán más de 150 nuevas funciones y afectarán a los productos Adobe Premiere Pro CC, Adobe After Effects CC, Adobe SpeedGrade CC, Adobe Prelude CC, Adobe Media Encoder CC y Adobe Story CC Plus. Las actualizaciones estarán disponibles para todos los miembros de Creative Cloud, sin costes adicionales ni aumentos de precio. Nuevas funciones:

• La nueva integración «Direct Link Color Pipeline» entre Adobe Premiere Pro CC y SpeedGrade CC para la corrección de color ofrece a los usuarios la posibilidad de transferir fácilmente líneas de tiempo multipista entre ambos programas. Abre secuencias de Premiere Pro CC directamente en el entorno de SpeedGrade, cuyo resultado se mostrará en Premiere como efectos, totalmente gestionados por Lumetri Deep Color Engine.

• Compatibilidad nativa ampliada con Ultra HD, 4K o resoluciones superiores, frecuencias de fotogramas más altas y formatos RAW. Estas funciones facilitarán la importación de datos de imagen desde las cámaras de cine digital más recientes, sin necesidad de transcodificar el vídeo.

• La nueva herramienta Mask Tracker de After Effects CC permite crear y aplicar máscaras que seguirán automáticamente el movimiento de las partes del vídeo que se deseen, fotograma a fotograma. ¡Ahorrará horas de tediosa configuración de sistemas de seguimiento de movimiento!

• Herramientas de edición mejoradas en Premiere Pro CC, con mayor compatibilidad con la edición multicámara, los subtítulos, la monitorización de audio, etc., para un trabajo con la máxima eficiencia.

• Aumento del rendimiento gracias a una compatibilidad más completa con aceleradores GPU en Premiere Pro CC. El programa ahora es compatible con el estándar OpenCL e incluye algoritmos de debayering acelerados por GPU durante la reproducción de archivos Cinema DNG en tiempo real.

• La nueva función Sync Settings de Adobe Media Encoder CC sincroniza la configuración del programa entre varios ordenadores a través de los servidores de Creative Cloud.

 ¡Y mucho más! La tecnología Adobe Generator para Photoshop CC ya está disponible; las versiones actualizadas de Premiere CC y After Effects CC estarán disponibles a lo largo del mes de octubre.

La empresa NewTek ha presentado la nueva generación de su familia de productos TriCaster. La nueva gama incluye tres nuevos modelos de consolas de producción de vídeo —TriCaster 860, TriCaster 460 y TriCaster 410— y una versión considerablemente mejorada de su producto estrella, el TriCaster 8000. Todos los productos presentados incluyen mejoras significativas en el ámbito de la producción en directo multicámara y ofrecen ahora 4 u 8 canales de efectos (M/E) configurables. Los usuarios pueden utilizar los canales M/E para crear complejas composiciones de vídeo en capas en tiempo real, producir submezclas en el programa principal y enviar contenido a las salidas como programa secundario, incluyendo fundidos, gráficos, capas y estudios virtuales.

Los nuevos modelos profesionales de la familia TriCaster incluyen cuatro productos diseñados para satisfacer las necesidades específicas de los usuarios:

TriCaster 410. Un sistema compacto con 4 canales M/E, conectividad HD-SDI y herramientas para la retransmisión (exclusivamente) en directo. Es la herramienta ideal para producciones pequeñas y medianas o webcasting, con potentes funciones para compartir y grabar contenidos multimedia.

TriCaster 460. Sistema compacto con 4 canales M/E, conectividad ampliada y un conjunto de herramientas. El TriCaster 460 está diseñado para producciones pequeñas y medianas que requieren funciones de edición de programas grabados para su posterior posproducción, etc.

TriCaster 860. Potente sistema con una amplia gama de efectos visuales y herramientas de posproducción, con 8 canales M/E y múltiples entradas, opciones gráficas, efectos y mayor capacidad de grabación.

TriCaster 8000. ¡El modelo insignia con 8 canales M/E, funciones integradas de seguridad operativa y redundancia, compatibilidad con routers de estudio y otras funciones que satisfarán incluso a las producciones más exigentes!



Nuevas funcionesde
Desde septiembre de 2013, todos los productos profesionales de la nueva gama TriCaster se suministran con un nuevo paquete de software que amplía considerablemente las posibilidades de los operadores y reduce los costes de producción. Con el sistema TriCaster, los usuarios pueden reducir el número de equipos que antes eran necesarios para producir un programa multicámara. El nuevo software incluye las siguientes funciones:

• Estudios virtuales más perfeccionados. La biblioteca de estudios se ha ampliado con nuevas plantillas, y las plantillas existentes se han mejorado para lograr un aspecto más realista. Las cámaras virtuales admiten panorámicas y zoom, y ofrecen hasta 8 composiciones predefinidas.

• Estudios virtuales en directo «holográficos». Las nuevas funciones permiten a los usuarios crear estudios virtuales panorámicos y fotorrealistas a partir de fotografías tomadas con teléfonos o cámaras DSLR, incluyendo vídeos en capas.

• Opciones ampliadas de publicación de contenido. Es posible publicar o transmitir contenido de forma inmediata y simultánea a varios destinos, incluyendo YouTube y sitios web similares, servidores FTP, redes sociales populares como Facebook o Twitter, etc. Las nuevas funciones de publicación aumentan la visibilidad del programa y ofrecen nuevas oportunidades de monetización del contenido.

• Búferes de animación, subtítulos e imágenes. Los usuarios tienen a su disposición hasta 15 nuevas fuentes multimedia que funcionan como grabadoras de disco virtuales y admiten vídeo 4:4:4:4 con interpolación de movimiento y reproducción automática para una reproducción casi ilimitada de cuñas animadas, subtítulos e imágenes estáticas. (Los búferes de animación no están disponibles en el modelo TriCaster 410.)

• Opciones ampliadas de salida y visualización de datos. Incluye fuentes secundarias, como canales M/E, salida Multi-view dual configurable, búferes y otras, para nuevas posibilidades de emisión simultánea y creación de contenido en paralelo.

• Control de sistemas de cámaras robóticas. Se pueden controlar hasta 8 cámarasrobóticas Pan-Tilt-Zoom (PTZ) mediante interfaces serie y de red estándar, un sistema de presets o el control manual de la orientación, el zoom, el enfoque y la apertura de las cámaras. Los usuarios pueden obtener, a través de este tipo de cámaras (desde modelos de seguridad comunes hasta dispositivos profesionales), nuevas y originales tomas sin necesidad de operadores de cámara dedicados.

• Nuevas posibilidades de control y automatización. Gracias a las nuevas funciones de almacenamiento y recuperación de configuraciones, se evitan los errores de los operadores; la posibilidad de asignar teclas en el panel de control y la compatibilidad con la interfaz MIDI para dispositivos externos (por ejemplo, de iluminación o sonido) aumentan las posibilidades de automatización. La función Hot Spots permite ejecutar secuencias a petición de los presentadores y los artistas.

COMUNICADO DE PRENSA

7 de septiembre de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que su producto DaVinci Resolve se ha utilizado en la producción de la película japonesa«Tomogui», dirigida por Shinj Aoyama. El estreno de la película tendrá lugar hoy, 7 de septiembre de 2013, en los cines japoneses.

La película «Tomogui», recientemente aclamada por la crítica en el Festival Internacional de Cine de Locarno, describe la vida en la ciudad de Shimonoseki, en la prefectura meridional de Yamaguchi, durante el periodo Shōwa; se inspira en una novela de Shinji Tanaka galardonada con el Premio Akutagawa de literatura japonesa. El reconocido cineasta Shinji Aoyama y el director de fotografía Takahiro Imai han trasladado fielmente a la gran pantalla la atmósfera sombría y, a menudo, violenta del libro.

Tras leer la novela, el director de fotografía Takahiro Imai sintió que la atmósfera del libro era muy oscura y que «no miraba hacia el cielo».«Es la historia de personas que vivían en los márgenes de la sociedad durante la era Shōwa, a lo que quería subordinar también la gradación de colores de lapelícula»,afirmó.«Por eso elegí tonos amarillentos y marrones. Contábamos con que el ajuste de color final de la película se realizaría en posproducción, pero aun así elegimos los tonos básicos ya durante el rodaje mediante filtros».



El editor y colorista Genta Tamaki , de la empresa japonesa Interceptor Inc., con quien tanto el director como el director de fotografía habían trabajado en proyectos anteriores,se encargó de hacer realidad la visión del director de fotografía . Genta Tamaki lleva tres años utilizando DaVinci Resolve y confía plenamente en su flexibilidad y en sus herramientas de vanguardia.«Con Resolve tengo libertad para realizar cualquier corrección y conseguir así el aspecto cromático que desee. Gracias a su asequibilidad, no hemos sobrecargado el presupuesto y, aun así, hemos logrado una calidad de imagen excelente».

Tamaki añadió:«La historia se desarrolla en verano, pero en cuanto vimos el material rodado, nos dimos cuenta de que la paleta de colores de la película no reflejaba el calor del verano. Por eso utilicé Resolve para añadir tonos amarillos y potenciar la atmósfera veraniega. También queríamos conseguir un aspecto menos saturado, así que atenué considerablemente los colores en toda la película».

«Fui el responsable tanto del color como del montaje de la película, y ambos procesos se llevaron a cabo simultáneamente. Monté la película en Final Cut Pro X y la fui exportando continuamente mediante el estándar XML a Resolve para realizar los ajustes de color. Posteriormente, volví a exportar todas las tomas procesadas en Resolve a Final Cut»,añadió Genta Tamaki.«Gracias a que realicé el etalonaje de las tomas completas y no solo del metraje utilizado, pude trabajar con libertad con la duración de las escenas en la sala de montaje y trabajar siempre con tomas etalonadas. Resolve me facilitó mucho el trabajo».

Debido al bajo presupuesto para la posproducción de la película, era necesario que el etalonaje se llevara a cabo de la forma más eficiente posible.«En Resolve se trabaja en tiempo real. Puedo colaborar con el equipo y probar diferentes ajustes al instante. El etalonaje me llevó entre tres y cuatro días, y Resolve me permitió trabajar contranquilidad»,añadió Genta Tamaki.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.